美知名机器人公司被曝欠中国代工厂25亿元
消费机器人巨头 iRobot 12 月 1 日向美国证券交易委员会提交文件披露，公司已拖欠中国代工厂深圳市杉川机器人有限公司（Picea Robotics）债务合计 3.5 亿美元（约合 25 亿元人民币），濒临破产。
文件显示，杉川机器人通过全资子公司 Santrum Hong Kong，收购了 iRobot 此前欠美国凯雷投资… Read more
【大美广东·中印尼双语】（Bilingual Cina dan Indonesia）大美岭南 | 中山南朗左步村：稻浪和弦 古村新韵
这里的风是软的，裹着禾草的清甜；这里的时光是慢的，仿佛在青砖与瓦房间打了个盹儿。中山南朗左步村正从一个“网红打卡地”，走向深度体验、文化共鸣的“人文栖息地”。
翻译：黄锦玉（实习）
审校：罗洁
终审：王予湉
[Indah Guangdong]indah Lingnan| Desa Zuobu, Nanlang, Zho… Read more
【大美广东·中印尼双语】（Bilingual Cina dan Indonesia）沙湾古镇迎盛事：高桩醒狮腾跃，粤港澳同台“斗狮”
12月6日，2025粤港澳（番禺）醒狮邀请赛在番禺沙湾古镇正式拉开帷幕。来自粤港澳地区的12支队伍轮番上阵，在由18根高桩组成的“十八罗汉阵”上展露绝技。沙湾古镇同步化身为醒狮文化体验园。游客们抚摸狮头彩绒，尝试模仿舞狮步法；孩子们在非遗传承人指导下，体验狮头扎作的精巧工艺。
翻译：王睿（实习）
审校：… Read more
【大美广东·中印尼双语】（Bilingual Cina dan Indonesia）华农版“疯狂动物城”上演！第十九届华南（广州）宠物嘉年华举行
一年一度的“毛孩子”聚会又来了！12月6日，第十九届华南（广州）宠物嘉年华在华南农业大学举行，除了常见的猫、狗、鸟等动物，花枝鼠、安哥拉巨兔、狐獴等小众萌宠，以及蛇、守宫、蜥蜴等异宠也纷纷亮相。现场开设六大专区，普及科学养宠知识。
翻译：王睿（实习）
审校：罗洁
终审：王予湉
[Indah Guangdong… Read more
政府计划建设大规模鱼塘及渔业新村 明年起全力冲刺蛋白质自给自足
粮食统筹部长祖基菲表示，政府计划在未来一至两年内实现蛋白质自给自足。他透露，这一加速进程是普拉博沃总统加强国家粮食主权的优先事项。主要重点包括加速鸡蛋、鸡肉、鱼肉生产及建设鱼塘和饲料厂。
祖基菲表示，政府已准备了多项战略措施，以使我国不再依赖蛋白质商品的进口。这一政策方向是继政府今年成功减少对碳水化合… Read more
心脏科专家警告：这种饮品不要碰
田纳西州浸信会纪念医院(Baptist Memorial Health Care)心脏科名医亚拉诺夫(Dmitry Yaranov)戳破零卡(diet)食品的“谎言”，直言他永远不会碰“无糖”(zero sugar)饮料。
执业多年的亚拉诺夫经常通过短影音平台“抖音”国际版“TikTok”、Instagram等… Read more
万丹省Cimake桥网约车司机遇害案凶手落网
警方逮捕了涉嫌杀害一名网约车司机的凶手。受害者名为穆罕默德·苏贝汉（Muhammad Subekhan，23岁），家住万丹省丹格朗县Cikupa区Sukamulya村Mulya Asri II住宅区H3街区03号。
此案嫌疑人安（An，29岁），于2025年12月6日（周六）印尼西部时间14:00点被万丹省… Read more
前11个月中国货物贸易进出口同比增3.6%
中国11月出口同比（按美元计）同比 5.9%，预估为4%，前值为-1.1%。对共建“一带一路”国家进出口21.33万亿元，增长6%，占中国外贸总值的51.8%。
今年前11个月，中国货物贸易保持增长，进出口总值41.21万亿元，同比增长3.6 %。
12月8日周一，海关总署公布数据显示，按美元计，中国11月… Read more
雅加达婚庆公司涉嫌欺诈 约200名受害者聚集追讨
警方逮捕了涉嫌对客户实施欺诈的婚庆公司老板艾尤（Ayu Puspita）。警方称，约200名诈骗受害者曾围堵了艾尤位于东雅加达Kayu Putih区的住宅。
东雅加达都会警局局长阿尔菲安上校（Alfian Nurrizal）于12月8日（周一）向媒体表示，大约200名受害者聚集在嫌疑人的住所。
阿尔菲安解释说… Read more