端午民俗文化余韵悠长,湾区龙舟竞渡热潮不退。6月27日至28日,香港、广州、东莞、江门、惠州等粤港澳大湾区城市,接连上演龙舟赛事与特色文化活动,以传统民俗激活城市烟火气,擦亮岭南特色文化名片。


翻译:金姿(实习)
审校:罗洁
终审:王予湉
[Indah Guangdong]Antusiasme Lomba Perahu Naga di Kawasan Teluk Tetap Tinggi
Gema budaya tradisional Hari Dragon Boat masih terasa kuat, dan antusiasme lomba perahu naga di Kawasan Teluk tetap tinggi. Pada tanggal 27 hingga 28 Juni, kota-kota di Kawasan Teluk Guangdong-Hong Kong-Makau, seperti Hong Kong, Guangzhou, Dongguan, Jiangmen, dan Huizhou, secara berturut-turut menyelenggarakan lomba perahu naga dan kegiatan budaya khas, guna menghidupkan kembali semarak kota melalui tradisi rakyat serta memperkuat citra budaya khas Lingnan.

