国际 Archives - Huanqiuribao

美拟巨资打造追踪飞机舰船的跟踪系统

SXL3 hours ago01 mins

美国五角大楼最新文件显示，美国太空部队已申请10.6亿美元资金，用于开发能够追踪地面、水面及空中目标的轨道监视系统。
这笔资金拟用于2027财政年度，并分为两个重点项目。其中2.534亿美元将用于打造新一代雷达系统，该系统具备全天候、不受天气影响的能力，可探测地面及海上目标。
其余8.03亿美元将从“金… Read more

“也门蜘蛛人”徒手攀爬40层楼高火山口失手坠亡

SXL3 hours ago01 mins

以“也门蜘蛛人”闻名的30岁极限挑战网红安塔尔（Al-Qaqa Ibn Antar），日前在也门南部达利省挑战徒手攀爬一处约40层楼高的火山口峭壁时，不幸失手坠落，坠入深达120米的火山口内。
当地民防部门于事发后公布了10秒的现场视频，显示他在没有任何安全装备的情况下攀附陡峭岩壁，短短数秒后便失去支撑、… Read more

澳智库警告：若中国在太平洋岛国设基地，轰炸机将覆盖澳洲中部

SXL3 hours ago01 mins

澳大利亚智库“洛伊国际政策研究所”近日发布报告警告称，如果中国未来在太平洋岛国取得军事基地，澳洲中部原本处于战略纵深的地带，将首次进入中国轰炸机的作战半径。
洛伊研究所指出，中国自2018年起便持续寻求与太平洋岛国建立军事合作与基地安排。若相关基地最终落成，不仅可使澳洲中部进入轰炸机作战范围，也能让中… Read more

【大美广东·中印尼双语】（Bilingual Cina dan Indonesia）这个端午来广东，赴一场龙舟之约

SXL3 hours ago01 mins

桨起潮生，薪火相传。端午是龙舟的高光时刻，但是龙舟不只有端午。各式新潮玩法不断拓宽民俗边界，少年们夜夜刻苦训练热血传承，让千年龙舟文化永远鲜活滚烫。这个端午，来广东赴一场龙舟之约。

翻译：金姿（实习）

审校：罗洁

终审：王予湉

[Indah Guangdong]Kunjungi Guangdong pada Har

【大美广东·中印尼双语】（Bilingual Cina dan Indonesia）百变老广：白天找文物、晚上划龙舟

SXL3 hours ago01 mins

区敏权是广州市黄埔区双岗村土生土长的“80后”，在区文化遗产监督保育工作站工作了8年。乡里乡亲都知道，他白天满黄埔区“找”文物，看看它们好不好，或者找出“毛病”上报修缮；晚上和业余时间，则几乎都泡在了龙舟上。文物和龙舟，一静一动，为什么成为他的最爱？记者走进双岗村，和他聊了聊。

翻译：龚嫒琳

审校：罗洁… Read more

【大美广东·中印尼双语】（Bilingual Cina dan Indonesia）惊艳世界的“青州微笑”亮相广州艺博院

SXL3 hours ago01 mins

“你知道青州佛造像为何微笑吗？这是看遍人间沧桑后的通透慈悲，也是古人托付给佛像的心灵慰藉。如今它和敦煌展一东一西，同时汇集在广州艺博院。”6月11日，“青州微笑——中国古青州佛造像艺术展”的文物开箱现场，广州艺博院院长罗奇与大家分享策展的心路历程。据了解，本次大展将于6月20日正式开展，展期持续至1