【大美广东·中印尼双语】（Bilingual Cina dan Indonesia）老渔港，上新了｜大美岭南·行看百千万
南海之滨，百安半岛如一弯新月，三面枕海，静卧于深圳市深汕特别合作区的东南角。这里曾是伴随潮声醒来的老渔港，渔船往来，炊烟袅袅，日子在咸润海风里慢慢摇过。那时候，鲘门的名号随着车轮传遍粤东——从潮汕到广深的旅途上，谁不知道鲘门海鲜的鲜美？而今再访，你会讶异于这片港湾的悄然蜕变：老渔港，上新了。
翻译：龚… Read more
【大美广东·中印尼双语】（Bilingual Cina dan Indonesia）千人泼水大战、鳌鱼烟花秀、蓝眼泪夜漂……暑期到广东海滨就对了
暑期到来，海滨玩水成为出游首选。日前，惠州市惠东县双月湾的日出东山海度假区正式启动大型暑期活动，重点推出海边千人泼水狂欢、全运会同款巨型鳌鱼巡游、亲子水枪大战、高颜值NPC巡游、星光音乐会、海边烟花秀、海鲜美食节、车尾箱市集等精彩活动。
翻译：何捷（实习）
审校：罗洁
终审：王予湉
[Indah Guangd… Read more
【大美广东·中印尼双语】（Bilingual Cina dan Indonesia）旧瓶盖碎布在小朋友手中重获新生
近日，“嘘！欢迎来到我们的秘密基地”幼儿艺术作品展开幕式在岭南画派纪念馆G层展厅举行。孩子们化身“造物师”，将废弃的瓶盖、吸管、纸筒、碎布等旧物重新拼贴组合——瓶盖滚成车轮，碎布飘成披风，歪斜的零件变作怪兽犄角，让“无用”之物迎来第二次绽放，体现了环保与创意的结合。
翻译：何捷（实习）
审校：罗洁
终审：… Read more
印尼潮州总会与印尼潮乡会联合接待马中两地潮团代表团 三方一致同意建立常态化交流机制 共促全球潮人事业繁荣发展
【本报讯】2026年7月11日上午，印尼潮州总会与印尼潮州乡亲公会在雅加达秘书处联合举行欢迎仪式，接待马来西亚霹雳州曼绒韩江公会及中国深圳市普宁商会两个访问团到访。三方代表围绕增进乡谊、深化合作等议题进行友好座谈，并一致同意建立常态化互动机制，推动多层次、宽领域的交流与合作。
印尼潮乡会会长周沅瑶、董… Read more
Danantara推进26个下游产业项目 总投资225万亿盾，预计创造3.78万个就业岗位
印尼国有企业管理局（BP BUMN）与Daya Anagata Nusantara投资管理局（BPI Danantara）正加快推进全国26个资源下游产业化项目，总投资达225万亿盾，旨在通过大规模投资带动就业、促进地方经济发展，并为国家经济创造更大的乘数效应。
上述项目预计共可吸纳3.7833万个就业岗位。… Read more
高盛：香港市场已进入AI时代
日前，高盛亚洲（除日本外）股票资本市场主管王亚军在媒体会上表示，香港市场已经进入AI时代。不过，主要股票指数还不能反映这一点，这解释了为何IPO发行和指数表现存在温差。今年，香港市场股权融资总额有望创新高，但截至目前指数表现平淡。王亚军认为，受终端需求增长支持，AI企业资本开支将持续。
香港市场股权融… Read more
西亚齐大学生变废为宝 荣获新加坡国际青年大会铜牌奖
来自Teuku Umar大学（UTU）公共卫生专业、就读于西亚齐县Meulaboh校区的女大学生哈齐扎（Nur Hazizah），凭借一项将垃圾转化为肥皂的环保创新，在马来西亚和新加坡举行的第四届国际青年大会（IYC）上荣获铜牌，为印尼赢得国际荣誉。
哈齐扎表示，在来自10个国家、150名参赛者的激烈竞争… Read more
中国正成为全球鹅肝新霸主
美媒《华尔街日报》7月13日发表深度报道，聚焦中国高端食材产业。长久以来，佩里戈尔是全球鹅肝产业的标杆，牢牢掌控高端食材市场话语权。如今中国凭借规模化养殖与产业扶持，占据全球45%的鹅肝供应量，跻身全球核心生产地。不止鹅肝，中国鱼子酱、松露产业也强势崛起，以高性价比优势冲击西方传统高端食材垄断格局。… Read more
为何死刑仍未能根除腐败？
我国法律、人权、移民与惩戒统筹部长尤斯里尔（Yusril Ihza Mahendra）强调，强化国家伦理与潘查希拉价值观才是反腐根基。
尤斯里尔表示，加强国家伦理建设是推进反腐败工作的根本基础，健全的法律制度必须建立在全体公民道德自觉之上。
尤斯里尔7月13日在西爪哇省苏梅当（Sumedang）内政学院Ja… Read more