近日，“嘘！欢迎来到我们的秘密基地”幼儿艺术作品展开幕式在岭南画派纪念馆G层展厅举行。孩子们化身“造物师”，将废弃的瓶盖、吸管、纸筒、碎布等旧物重新拼贴组合——瓶盖滚成车轮，碎布飘成披风，歪斜的零件变作怪兽犄角，让“无用”之物迎来第二次绽放，体现了环保与创意的结合。
翻译：何捷（实习）
审校：罗洁
终审：王予湉
[Indah Guangdong]Tutup botol bekas dan potongan kain mendapatkan kehidupan baru di tangan anak-anak
Baru-baru ini, upacara pembukaan pameran karya seni anak-anak bertajuk “Ssst! Selamat Datang di Markas Rahasia Kami” digelar di ruang pameran Lantai G Museum Aliran Seni Lingnan. Anak-anak berperan sebagai “pencipta”, menyusun ulang barang-barang bekas seperti tutup botol, sedotan, gulungan kertas, dan potongan kain menjadi karya baru—tutup botol digulung menjadi roda, potongan kain dijadikan jubah yang berkibar, dan bagian-bagian yang miring diubah menjadi tanduk monster. Hal ini memberikan kehidupan kedua bagi benda-benda yang “tidak berguna”, sekaligus mencerminkan perpaduan antara kepedulian lingkungan dan kreativitas.
