【大美广东·中印尼双语】（Bilingual Cina dan Indonesia）广州花朝节成为城市文化新IP
春夏之交，广州珠江公园，3万人涌入这片CBD旁的绿洲，千年古韵与现代都市达成了奇妙的和谐。2024年，首届广州花朝节在此落地，是一场仅为期两天的公园活动；2026年，六大公园全域联动，国际方阵亮相——这个“最浪漫的节日”，正进行一场深刻的文化重生。
翻译：金姿（实习）
审校：罗洁
终审：王予湉
[Indah … Read more
【大美广东·中印尼双语】（Bilingual Cina dan Indonesia）传统龙船从河涌“游”入佛山市中心
佛山岭南新天地将一艘长达23.8米的传统龙船“请进”市中心，通过龙船展陈、艺术装置、非遗展演、主题市集等多元形式，开启一场关于传统非遗与当代生活的对话。端午前后，市民游客便能近距离感受佛山人“扒龙船”的热血精神！
翻译：金姿（实习）
审校：罗洁
终审：王予湉
[Indah Guangdong]Perahu Na… Read more
比尔盖兹自爆「外遇超过20次」
▲比尔盖兹（Bill Gates）与前妻梅琳达（Melinda Gates）。
长年热心公益、曾多年蝉联全球首富宝座的微软（Microsoft）创办人比尔盖兹，不久前才被爆出寻芳染性病求医，优质形象一夕崩坏。没想到媒体近日再度投下震撼弹，爆料他与前妻协商离婚时，曾被控前后共出轨超过20次，甚至在自家的员工… Read more
我国72个月连续保持顺差纪录 进口增速超出口-4月贸易顺差大幅缩水
受进口大幅增长且增速高于出口影响，我国今年4月贸易顺差显著收窄。印尼中央统计局（BPS）数据显示，4月贸易顺差仅为8910万美元，远低于3月32.2亿美元的顺差水平。不过，自2020年5月以来，我国贸易顺差已连续维持72个月。
BPS方法与统计信息事务副局长普吉·伊斯马蒂妮（Pudji Ismartin… Read more
武契奇：欧洲正在走向经济崩溃
塞尔维亚总统武契奇6月1日在接受彭博社采访时说，由于自满和低效的生产力，欧洲正在不知不觉中走向经济崩溃。
武契奇还说，欧洲和美国等国之间的投资流动面临太多障碍。他补充说，贸易保护主义“最终会杀死欧洲”。
武契奇表示：“人们如何工作将是整个欧洲面临的最棘手、最大的问题。我们将如何应对这个问题。我们都过着舒… Read more
印尼与卡塔尔推进防务合作协议
我国与卡塔尔方面表示，有意签署防务合作协议，以提升双方防务能力与合作水平。
印尼国防部长夏弗里（Sjafrie Sjamsoeddin）于2026年6月2日在雅加达与卡塔尔国防事务国务大臣兼副首相谢赫·萨乌德（Sheikh Saoud bin Abdurrahman bin Hassan bin Ali Al Thani… Read more
后室，夺北美票房冠军
恐怖电影「后室」由湾区网红帕森斯执导，拿下全美首映周末票房冠军。（美联社）
新上映的低成本恐怖电影「后室」（Backrooms）和「爱你致死不渝」（Obsession）上周末分别夺下北美电影票房冠亚军，超越星战大片「曼达洛人与古古」（Mandalorian and Grogu），反映出观众正在寻找新型电影… Read more
5月通胀升至0.28% 年通胀达3.08% 接近印尼央行目标上限
我国通胀水平在今年5月继续上升。印尼中央统计局（BPS）6月2日公布数据显示，5月月度通胀达到0.28%，高于4月的0.13%；按年计算通胀率升至3.08%，较4月的2.42%明显攀升，已接近印尼央行设定目标区间上限，并略高于市场预期。
数据显示，截至5月，我国年初至今累计通胀为1.35%。居民消费价… Read more
梅西将第六次出战世界杯
卫冕冠军阿根廷队近日公布了2026年世界杯26人大名单，由队长梅西领衔。尽管几天前左腿腘绳肌刚刚发出警报，他依旧赫然在列。
即将在一个月后年满39岁的队长梅西率领着一支拥有大批2022年世界杯冠军成员的队伍，名单并无重大意外，但皇家马德里18岁中场马斯坦托诺的缺席引人注目。
阿根廷队几乎可以排出与202… Read more