婆罗浮屠巡回研讨会聚焦精神传承与文化复兴 推动理念认知转化为现实实践,迎接佛历2570年卫塞节

(雅加达讯)为迎接佛历2570年卫塞节(三圣大节),由Karaniya基金会主办的“婆罗浮屠巡回研讨会”于2026年5月6日在雅加达宗教部大楼 H.M. Rasyidi礼堂举行。活动吸引约1,100名来自学术界、宗教界、佛教团体及社会各界人士参与,通过专题对话、学术研讨与反思交流,共同探讨婆罗浮屠的精神价值及其现实意义。

卡拉尼亚基金会主席 Ir. Edij, M.Sc. 表示,此次活动是卫塞节系列庆典的重要组成部分,旨在深化公众对婆罗浮屠精神内涵的理解,并推动其价值在当代社会中的传承与实践。

宗教部长 Nasaruddin Umar 在致辞中指出,婆罗浮屠不应仅被视为一座历史建筑,更是一段通往智慧与内在觉悟的修行旅程。

他说:“婆罗浮屠不仅是一座巍然屹立的石造建筑,更是一部‘镌刻于石上的经典’。每一幅浮雕都引导人们反思自我,向内观照,迈向智慧之道。”

Nasaruddin Umar部长强调,婆罗浮屠所体现的自律、智慧与生命平衡等价值理念,在现代社会依然具有重要启示意义。

佛教事务总司司长 Supriyadi 表示,希望此次研讨会不仅成为宗教纪念活动,也能成为推动文化价值振兴的重要平台。他指出,政府与佛教界之间的协同合作,对推动佛教事业发展及支持婆罗浮屠国家战略区域建设具有关键作用。

文化部文化遗产司司长 Agus Widiatmoko 亦出席活动并致辞。

文化部长 Fadli Zon 通过视频讲话宣布,政府计划于2026年卫塞节后,在婆罗浮屠主塔重新安装象征佛教尊崇的华盖。这一举措被视为恢复佛塔完整性的重要一步,预计将进一步提升婆罗浮屠的神圣性与美学价值,并吸引更多国际佛教信众前往中爪哇省马格朗朝圣。

Fadli Zon部长表示,婆罗浮屠不仅是世界文化遗产,更是当代社会仍具生命力的重要精神资源。

佛教学者 Hudaya Kandahjaya 博士在会上系统介绍了荷兰殖民时期婆罗浮屠修复工程的历史文献,并深入解析其建筑背后的历史背景与哲学思想。他指出,婆罗浮屠的结构与象征体系充分展现了佛教思想的发展脉络,随着研究不断深入,其精神启示将惠及更广泛的社会群体。

Hudaya Kandahjaya博士补充说,婆罗浮屠具有鲜明的普世价值,无论宗教背景如何,人们都能从中获得智慧启发与精神滋养。

与会者一致认为,此次巡回研讨会进一步强化了婆罗浮屠作为“活着的佛教精神文明中心”的地位,不仅彰显其文化遗产价值,也深化了其作为连接历史、信仰与现实的重要精神纽带的意义。

此外,华盖复位计划也被视为推动宗教朝圣旅游发展的重要里程碑,将为我国宗教文化旅游注入新的动力。本报记者Sukris报道