巴厘省副省长吉里·普拉斯塔(I Nyoman Giri Prasta)于周五(2月20日)出席在登巴萨沙努尔(Sanur, Denpasar)香港花园酒楼(Hongkong Garden)举办的印尼华裔总会巴厘分会(INTI Bali)主办的农历新年(春节)庆祝活动。活动中,副省长代为宣读了巴厘省省长瓦扬·科斯特(Wayan Koster)的书面致辞,强调华裔社群与巴厘原住民之间深厚的历史与文化联系。
省长在书面致辞中表示,华裔与巴厘原住民之间的亲缘和兄弟关系并非新近建立。这种纽带在历史长河中已延续数百年,并孕育出独特而和谐的文化融合。副省长表示,华裔与巴厘文化的融合体现在我们生活的方方面面,从寺庙建筑、仪式中使用的’pis bolong’(一种传统钱币)、艺术,到传统习俗和饮食。这些都真实地反映,共存共荣的精神已经扎根并和谐交融。
INTI Bali被认为在加强团结暨赋能华裔社群积极参与维护国家统一方面发挥着战略性作用,这种精神与”新时代巴厘全面有序发展模式”、推进巴厘建设发展的愿景相契合。
今年“一步多彩,共织团结”的节庆主题寓意深远。多元被视为巴厘岛至今强大而稳固的恩赐,农历新年的契机也被期望不仅成为一场仪式,更能在三个主要方面加强协同:即通过与中小微企业合作加强民生经济、维护社会稳定,以及守护”巴厘新时代百年愿景(2025—2125)”。
副省长强调,”没有多数或少数之分,只有作为印尼大家庭一员的共融团结”。
与此同时,INTI Bali主席普图·阿贡·普里安塔(Putu Agung Prianta)在致辞中表示,农历新年不仅仅是辞旧迎新,更是加强共融的契机。印尼不是由单一色彩构建,而是由多种色彩携手前行的勇气所塑造。
他指出,华裔与巴厘原住民的联系自唐朝就已建立,包括巴厘国王与中国公主Kang Ching Wie的联姻历史,这些都是文化融合的象征。从装饰、社会生活到饮食,都证明了巴厘的多元不仅仅是口号,而是数世纪以来自然融为一体的生活方式。
进入丙午马年,他称这一生肖象征着激情、活力和自主,以民族主义、协作和包容的精神向前迈进。
中国驻登巴萨总领事张志昇亦强调,中国和印尼同为重要的发展中大国和全球南方重要力量。他认为,两国双边关系近年来发展迅速,已进入共建互利共赢命运共同体的新阶段。贸易数据显示出积极趋势。2025年双边贸易总额达到1675亿美元,比上年增长13.4%。印尼对华出口额为822亿美元,增长15.6%。在旅游领域,2025年全年共有134万中国大陆游客到访印尼,其中53.7万人次到访巴厘岛,比2024年增长19%。他表示,我们期待各领域的务实合作在马年能如骏马奔腾,发展得更快更好。
本次春节庆典气氛热烈,充满传统韵味。其中一个特色仪式是”捞鱼生”——与会嘉宾共同高举筷子翻拌菜肴,寓意来年财源广进、繁荣昌盛与团结和谐的美好期盼。
活动还以精彩的舞狮舞龙表演、中国传统舞蹈以及东方风情音乐助兴。红色和金色成为会场的主色调,象征着吉祥、幸福与富足。庆祝活动还安排了共同祈福环节,祈愿新的一年健康、和谐,以及巴厘与印尼的持续进步与发展。(BB/WW)

