金德院观音庙举行主梁安装仪式

雅加达西区达曼莎里镇草埔村Petak Sembilan地区金德院观音庙,于2025年11月27日周四上午举行主梁(Kong Liong)安装仪式。仪式由印尼大乘僧伽主席学良大师父(Y.M. Bhiksu Kusalasasana Mahasthavira)主持。

金德院地藏庙基金会主席雪莉·维查亚(Shirley Wijaya)表示,安装主梁及金钉前须依传统举行相应仪式。她指出,主梁安装后预计仍需约一年时间完成全部工程,届时寺庙将成为舒适的祈祷场所。

主持祈福仪式的印尼大乘僧伽主席学良大师父

出席祈祷仪式的嘉宾共同祈愿主樑安装顺利完成

仪式现场嘉宾云集,包括印尼知名企业家郭说锋(Tommy Winata)、山口洋市市长蔡翠梅(Tjhai Chui Mie)等政商界人士。PULAUINTAN有限公司代表貝明鴻(Pui Budi Setiawan)、金德院地藏庙及玄坛宫Santoso基金会成员黄涇椲(Suhardjo Witarsa)、陈彦汛(Sutedja Budiman)等亦共同参与。

此外,山口洋地区乡亲团体代表、印尼雅加达德教会济锦善社总主席许国照(Alex Tumondo)、寺庙历史作家阿建(Akian)、重建委员会主席博拉摩诺(Shu Yin Pramono)及大史庙大乘青年会主席罗查理(Rojali)等亦出席仪式。著名摄影师达尔维斯(Darwis Triadi)也应邀参与。

工匠们进行寺庙主樑安装的传统仪式

金德院地藏庙管理层与玄坛宫 Santoso 基金会成员、学良大师父及僧众合影

据了解,拥有450年历史的金德院地藏庙于2015年遭火灾损毁,自2021年开始启动重建。受新冠疫情影响,工程一度延缓,直至情况稳定后得以继续推进。

雪莉表示,新建建筑将尽量保持原有布局与风貌,仅作局部改进,并增设可用于会议及其他活动的地下空间。她提到,尽管位于小巷内,大型建材运输存在一定困难,但工程整体进展顺利。

重建委员会主席博拉摩诺补充,重建工作需遵循政府关于文化遗产建筑的相关规范,极具挑战。他特别强调,寺庙在文化遗产保护中体现出80%的印尼华人特色,与中国本土风格存在显著差异。

 

郭说锋参与祈祷,祝愿施工安全顺利