【大美广东·中印尼双语】（Bilingual Cina dan Indonesia）请查收这份广东追年图鉴｜岭南行记·来粤过年
岭南的年，是火与光的交响。广州南沙在万千华灯在暮色中醒来，一光一影皆成诗行——灯影是流淌的珠江水，光影是叠嶂的岭南峰。灯为媒介，照见湾区同心、古今相续的生生不息。
翻译：龚嫒琳
审校：罗洁
终审：王予湉
[Indah Guangdong]Silakan temukan panduan Tahun Baru Guangd… Read more
Category: 中国
Read More
【大美广东·中印尼双语】（Bilingual Cina dan Indonesia）锦鳞巡夜、财神派利是，岭南印象园发布春节夜间特别活动
随着马年春节临近，岭南印象园正式发布春节夜间特别活动。上万盏融合传统扎作技艺与现代设计的手工彩灯将同时点亮，构筑出“森林秘境”等梦幻主题场景。客家鲤鱼灯队化为璀璨的“光之河流”，“福、禄、寿、喜、财”五路财神巡游队伍也将惊喜亮相，派发利是、互动赐福。
翻译：段丽霞（实习）
审校：罗洁
终审：王予湉
[Ind… Read more
【大美广东·中印尼双语】（Bilingual Cina dan Indonesia） “一粒米”撬动大产业！汕头潮阳稻田时尚周开幕
2月11日上午，潮阳稻田时尚周在汕头市潮阳区关埠镇溪西欧村的CCO休闲农场拉开帷幕。20张极具潮汕特色的八仙桌一字排开，构成了一席充满烟火气的露天盛宴。丝苗原香熏鸭脯、米汤凝玉灼蚝珠、金甲糯米焗膏蟹、卤香漫润米粿汁……一道道以潮阳丝苗米入馔的创意菜肴，将米香与潮汕烹饪智慧结合得淋漓尽致。
翻译：段丽霞… Read more
【大美广东·中印尼双语】（Bilingual Cina dan Indonesia）“东莞·制造美学之城”宣传片2月10日起登陆央视
2月10日起，“东莞·制造美学之城”宣传短片正式登陆央视。该片短短20秒，串联起改革开放以来中国人生活升级焕新的经典场景和标志产品。从时尚手袋、家庭影院、音乐手机，到电话手表、智能终端、潮流好物，东莞“智创优品”一直陪伴并推动着国人美好生活的进化，这是东莞“制造美学”的价值体现，也是“广货行天下”的… Read more
【大美广东·中印尼双语】（Bilingual Cina dan Indonesia）华灯璀璨点亮湾区，2026年粤港澳大湾区灯会焕新启幕
2月10日晚，2026年粤港澳大湾区灯会在广州南沙天后宫正式亮灯。在线上线下数万游客见证下，孔明灯无人机编队腾空而起，超万盏华灯同时点亮。本次灯会将持续至5月10日，共计90天。活动现场，全场观众跟随倒计时共同迎接亮灯时刻。无人机表演与现场灯光秀相结合，点亮南沙夜空。
翻译：雷亚会（实习）
审校：罗洁
终… Read more
【大美广东·中印尼双语】（Bilingual Cina dan Indonesia）去湛江吃年例，触摸港城的烟火与诗意
天赋海韵，鲜美湛江。湛江这座中国大陆最南端的滨海城市，坐拥近两千公里海岸线，素有“中国海鲜美食之都”美誉。我们以湛江20℃+的暖冬气候为底色，串联起老街古韵、滨海盛景、海岛风情与市井美食，用超实用的过大年攻略，带你沉浸式感受“鲜美湛江”的别样年味。
翻译：段丽霞（实习）
审校：罗洁
终审：王予湉
[Inda… Read more
【大美广东·中印尼双语】（Bilingual Cina dan Indonesia）广州这个“网红小区”又变“红”了
春节临近，广州天河南街的“网红小区”六运小区悄悄换上了“红装”。“大湾鸡”雕塑换上喜气洋洋的新装，成为街角最吸睛的风景；“我在六运接财神——非遗财神赵公明奇遇街”系列迎新春活动也拉开序幕，处处洋溢着浓浓的节日氛围。
翻译：雷亚会（实习）
审校：罗洁
终审：王予湉
[Indah Guangdong]Permuk… Read more
【大美广东·中印尼双语】（Bilingual Cina dan Indonesia）舞剧《永乐未央》全国巡演广州站4月上演
2026年4月18日至19日，舞剧《永乐未央》将在广州白云国际会议中心世纪大会堂连演两场，现已开票。舞剧《永乐未央》以永乐宫迁建史诗为叙事主线，串联三个时空交错的故事。《永乐未央》由周莉亚、韩真担任艺术总监，二人正是爆款舞剧《只此青绿》《永不消逝的电波》的导演。
翻译：雷亚会（实习）
审校：罗洁
终审：王… Read more
【大美广东·中印尼双语】（Bilingual Cina dan Indonesia）汕头美食将亮相联合国教科文组织新春招待会
2月10日，中国常驻联合国教科文组织代表团将在教科文组织总部举办新春招待会，活动以沉浸式中华年味庙会形式展开，面向联合国193国大使衔代表、教科文组织官员及国际文化界友人。应中国烹饪协会邀请，汕头组织潮菜代表餐厅吴记富苑参与此次盛会，届时，系列非遗作品、潮汕特色伴手礼、文创精品将一同亮相。
翻译：李可… Read more
吴晓晖：江门将始终与企业站在一起 欢迎大家到江门投资兴业
1月26日下午，广东省十四届人大五次会议江门代表团举行开放团组活动，人民日报、中央广播电视总台、央视网、中国新闻社、南方日报、羊城晚报、香港商报等新闻单位到会旁听采访。各媒体记者就制造业当家、优化营商环境等话题进行提问。省人大代表，江门市委副书记、市长吴晓晖一一作答。
广东省十四届人大五次会议江门代表