中国女游客涉嫌百元贿赂新加坡官员被控上法庭
一名35岁中国籍女游客因涉嫌以100新元贿赂新加坡卫生科学局调查员，近日被当地贪污调查局（CPIB）控上法庭。
据CPIB发布的文告，持社交访问准证入境新加坡的中国籍女子王泗玲，涉嫌于今年4月22日向卫生科学局调查员Yeong Chi Foong行贿100新元，希望对方不要对自己和丈夫进口用于滨海湾金沙会… Read more
泰国发现1.13亿年前恐龙化石 或为东南亚体型最大
科学家在泰国东北部发现一具约1.13亿年前的恐龙化石，研究指出，这只植食性巨型恐龙可能是目前已知东南亚体型最大的恐龙。
据路透社报道，这项研究已发表于《Scientific Reports》期刊，由英国伦敦大学学院团队主导。化石最初由泰国猜也蓬府一名村民在河流附近发现，随后科学家历时多年发掘出脊椎、肋骨… Read more
外媒：美国打击伊朗支出已超810亿美元
据“伊朗战争军费支出追踪”网站报道，美国打击伊朗军事行动的支出已超过810亿美元。该网站数据显示，华盛顿在行动第75天的支出已突破810亿美元大关。
该网站统计了动用的人员、战舰以及满足其他附带性支出所需的资金，数据以五角大楼向国会提交的报告为依据。相关报告显示，前6天的支出为113亿美元，此后日均支… Read more
巨型“铜鼓”即将拔地起 越南豪建全球最大球场
越南正全力推进多项大型基础设施建设，计划在河内南部打造可容纳13万5000人的雄王体育场，配套大型奥运园区，将其打造为国家“崛起时代”的象征工程。
据越媒报道，该项目已正式动工，预计2030年完工。体育场外形仿越南传统铜鼓，设计容量达13万5000人，规模将超过印度纳伦德拉·莫迪体育场，并与朝鲜五一体… Read more
网红称柬埔寨监狱有“Special服务” 女囚怀孕
台湾争议网红“晚安小鸡”近日在一档Podcast节目中大谈自己在柬埔寨服刑两年的狱中经历，声称监狱内存在金钱交易、“特殊服务”及男女囚犯不当接触等现象，引发舆论热议。对此，柬埔寨官方予以严正否认，批评其言论损害监狱形象。
晚安小鸡在节目中形容柬埔寨监狱犹如“大型线上游戏”，声称只要有钱便能获得更好待遇… Read more
男子狂拨1035次警方热线不发声被捕
新加坡一名37岁男子因涉嫌在连续八天内拨打超过1035次警方热线，且拨通后始终保持沉默，近日被警方逮捕，并上庭面控。
新加坡警察部队近日发布文告称，该男子在上个月21日至28日期间，多次拨打多个邻里警局的热线电话。警方共接获来自该名男子的超过1035通无声电话。为掩饰身份，男子采取多种手段，包括使用外… Read more
【大美广东·中印尼双语】（Bilingual Cina dan Indonesia）5.19来广州怎么玩?
今年5月19日是第16个“中国旅游日”，主会场活动将在广州拉开帷幕。从龙舟到骑行，从球场到滨海，山海之间，总有一处点“燃”你。
翻译：龚嫒琳
审校：罗洁
终审：王予湉
[Indah Guangdong]5.19: Apa yang Bisa Dilakukan di Guangzhou?
Tanggal 19 Mei tahun … Read more
【大美广东·中印尼双语】（Bilingual Cina dan Indonesia）一条夜宵巴士线路，串起满城烟火气
5月16日晚，广州花都东风体育馆内欢呼声震耳欲聋。粤BA常规赛第八轮，广州队主场以86比62击败江门队，豪取七连胜。场馆外，10辆周身涂满篮球元素和广州美食图案的主题巴士早已整装待发。车身上“粤BA夜宵巴士”几个大字在夜色中格外醒目。凡是本场比赛的观众，都可以免费乘坐这些特色巴士，到花都田美夜市吃宵… Read more
【大美广东·中印尼双语】（Bilingual Cina dan Indonesia）热佛山上演22公里“水上马拉松”
百支龙舟劲旅、全程22公里、穿越北江与西江！5月16日，佛山市南海区九江镇第九届龙舟联赛第二站五人龙舟水上马拉松火热开赛。来自珠三角多地的龙舟劲旅在佛山的环两江先行区核心区的河道上，开展了一场两个半小时的耐力与意志比拼。
翻译：尹易阳（实习）
审校：罗洁
终审：王予湉
[Indah Guangdong]Fos… Read more
西爪哇省长提议70%矿业税返还矿区村庄
西爪哇省长德迪近期在访问Batutulis遗址后提议，将采矿活动税收的70%返还给矿区所在地村庄，以为长期直接承受采矿影响的民众创造更公平的发展机制。
德迪认为，矿产资源产区迄今获得的收益，与当地社区所承受的环境及社会影响并不相称。他表示，我的计划是，矿业税收必须有70%返还给开展采矿活动的村庄。我希… Read more