【大美广东·中印尼双语】（Bilingual Cina dan Indonesia）广州这个“网红小区”又变“红”了
翻译：雷亚会（实习）
审校：罗洁
终审：王予湉
[Indah Guangdong]Permuk… Read more
【大美广东·中印尼双语】（Bilingual Cina dan Indonesia）舞剧《永乐未央》全国巡演广州站4月上演
翻译：雷亚会（实习）
审校：罗洁
终审：王… Read more
【大美广东·中印尼双语】（Bilingual Cina dan Indonesia）汕头美食将亮相联合国教科文组织新春招待会
2月10日，中国常驻联合国教科文组织代表团将在教科文组织总部举办新春招待会，活动以沉浸式中华年味庙会形式展开，面向联合国193国大使衔代表、教科文组织官员及国际文化界友人。应中国烹饪协会邀请，汕头组织潮菜代表餐厅吴记富苑参与此次盛会，届时，系列非遗作品、潮汕特色伴手礼、文创精品将一同亮相。
翻译：李可… Read more
食药监管局查获32种危险草药与补充剂，含违禁化学药物成分
印尼食品药品监督管理局（BPOM）在去年11月开展的监督检查中，发现并查获32种在社会上流通的非法天然药物及保健补充剂产品，并确认这些产品具有危险性。
BPOM强调，所有被查获产品均非法添加了禁止用于草药、传统药物及保健补充剂的化学药物成分（BKO）。长期或不当食用这些产品，可能引发严重副作用，甚至导… Read more
我国免费健康筛查项目一周年：全民健康转型从治疗走向预防
自去年2月10日正式启动以来，“免费健康检查”（CKG）项目已运行一周年。作为普拉博沃政府“快速最佳成果计划”（PHTC）的重要组成部分，该项目取得了显著成效。截至今年初，已有超过7,000万名民众享受了这一以预防为导向的免费健康服务。
人类发展与文化统筹部长普拉蒂克诺（Pratikno）强调，该项目… Read more
印尼国军加沙维和人数待定 副总司令称将于本月底作出决定
印尼国军副总司令（Wapang TNI）坦迪奥中将（Tandyo Budi Revita）表示，将派遣至巴勒斯坦加沙地区执行维和任务的人员数量仍在协商过程中。他表示，国军原则上已准备好满足政府决定的任何人员需求。
坦迪奥周二（2月10日）在中雅加达Senayan议会大厦对媒体表示，原则上国军已准备好，无论需… Read more
黄金银行业务兴起 专家详解伊斯兰与传统数字黄金核心区别
随着黄金银行或贵金属银行服务在印尼的发展，伊斯兰数字黄金和传统数字黄金的差异日益凸显。其主要区别在于每类产品所采用的交易基础。
在伊斯兰方案中，黄金交易必须以实物黄金为基础。因此，每个数字黄金余额都真实反映了实际黄金的所有权，而不仅仅是应用程序中记录的数字。
伊斯兰银行业观察家纳贾（Abdul Hakam … Read more
中国游客在马来西亚遭勒索35.2万元
近日，据马来西亚媒体报道，7名当地警察伙同5名男子，深夜闯入雪兰莪州加影镇一处住宅内，恐吓并勒索中国游客，最终迫使受害者通过加密货币转账约20万令吉（约合35.2万元人民币。警方展开调查后迅速行动，成功将涉案警察逮捕。
消息人士透露，该案发生于2月5日晚约23时左右，事发地点为加影镇绿野山庄（Coun… Read more
外媒称我国国军或成首支赴加沙国际部队，部署于拉法与汗尤尼斯之间
有报道称，我国国民军（TNI）将成为首支被派往加沙地带的国际维和部队，部署区域位于拉法（Rafah）与汗尤尼斯（Khan Younis）之间。相关消息是由以色列媒体KAN电视台（KAN）所披露。
报道称，该部队将被部署在拉法与汗尤尼斯之间的区域。KAN援引知情人士消息称，此次部署规模可能涉及数千名士兵，… Read more