中国博主亲历澳恐袭惊魂:以为是烟花礼炮

悉尼著名旅游胜地邦迪海滩14 日发生严重枪击恐袭事件,已造成包括一名枪手在内的 16 人死亡、42 人受伤,这是该国1996年以来最严重的大规模枪击事件。一名中国旅游自媒体博主在事发地百米外亲历了这场惊魂时刻。​
中国旅游博主金先生(化名 Jin10Apr)回忆,事发时他正在距离枪击点(坎贝尔大道跨停车场桥梁)… Read more

Read More

泰柬新一轮边境冲突持续 泰国首现平民死亡 双方互指侵权​

泰国军方14 日证实,泰柬边境新一轮冲突中首次出现平民死亡案例。一名 63 岁泰国男子在边境达叻府遭柬埔寨军队火箭炮弹片击中身亡,引发两国局势进一步升级。​
据悉,本轮冲突已持续一周,截至 14 日,泰国军方通报 15 名士兵阵亡,柬埔寨方面则有 12 名平民丧生、74 人受伤,流离失所平民超 40.3 万人,其中含 9.6 万… Read more

Read More

中国化学工程大力推动印尼国家战略实习生计划落地

近日,在印尼劳工部主导的“国家战略项目实习生计划”第二期启动中,中国化学工程国际公司和印尼分公司作为主要牵头组织单位,发挥了关键作用。该计划旨在为印尼国家战略项目培养产业人才,各企业可申请相当于雇员数量10%的实习生名额。

在使馆及商会指导下,中国化学工程积极对接印尼劳工部,就岗位设置与培训机制提供专… Read more

Read More

中国美宁食品获批印尼官方注册 “川味罐头” 敲开东南亚市场大门

近日,中国四川美宁食品有限公司成功斩获印度尼西亚官方注册资质,成为中国中西部地区首家通过印尼官方注册的罐头类生产企业。这一突破性进展不仅标志着四川省罐头企业正式敲开印尼市场大门,更创下中西部罐头企业进军印尼市场的先河,为 “四川造” 特色食品走向东南亚搭建起重要桥梁。
“获批印尼市场准入资质,是对我们 49
Read more
Read More

中国男子在廖内省清真寺皈依伊斯兰教 为婚姻践行信仰选择

廖内讯 近日,一名 30 岁的中国籍男子在廖内省北干巴鲁市的 An Nur 大清真寺,正式完成伊斯兰教皈依仪式,成为一名穆斯林。这场跨越语言与文化的信仰践行,在清真寺信众的见证与祝福中温情落幕。
仪式当天,该男子身着白色圆领 T 恤,搭配棕色礼拜帽,在一名女子的陪同下步入 An Nur 大清真寺。考虑到宗教活动的庄重性,皈
Read more
Read More

【大美广东·中印尼双语】(Bilingual Cina dan Indonesia)韶关翁源县江尾镇:兰乡“三重奏” | 大美岭南·百村焕新记

初冬的翁源江尾,兰香沁人心脾,古韵与新景交融。漫步江尾,可见美丽圩镇与宜居乡村相映成趣,“兰韵”流淌于街巷之间:兰花造型的路灯亭亭玉立,兰花主题墙绘如诗意画卷,南北入口公园绿意迎宾,焕然一新的圩镇主街人气渐旺,仁川河畔的休闲步道已成为居民日常漫步的“网红打卡点”。

翻译:罗颖怡

审校:罗洁

终审:王予湉

[Read more

Read More

东盟华裔少年“寻根”甘肃:足迹所至 情牵山海

  中新社记者 闫姣

  “华裔孩子们对根文化,有了更鲜活的认知。”泰国华文教师公会理事蓝贵15日在甘肃兰州市接受中新社记者采访时说,“从甘肃省博物馆里承载的文明记忆,到《西狭颂》摩崖石刻的书法魅力,从杜甫草堂的诗意底蕴,到茶文化、非遗陶艺的独特韵味……在甘肃虽短短几天,但每一处体验都让泰国华裔少年沉浸式感受到

Read more
Read More

【大美广东·中印尼双语】(Bilingual Cina dan Indonesia)2025世界帆船对抗巡回赛(WMRT)深圳·宝安总决赛暨世界湾区帆船赛扬帆在即

继第十五届全运会闭幕式在深圳宝安圆满落幕之后,2025世界帆船对抗巡回赛(WORLD MATCH RACING TOUR,简称WMRT)深圳·宝安总决赛暨世界湾区帆船赛,2026年1月在深圳欢乐港湾及前海湾海域举行。2025年正值WMRT成立第25周年。这也是该项世界顶尖赛事第三次在深圳宝安举行总决赛。

翻… Read more

Read More

【大美广东·中印尼双语】(Bilingual Cina dan Indonesia)当AI遇见生活美学:“家的幻境”创意设计大赛获奖作品发布暨AI设计大会在深圳举

12月12日,“家的幻境”创意设计大赛获奖作品发布暨AI设计大会在艺展中心艺术广场举办。活动通过大赛、展览、分享与互动体验等多维形式,呈现了一场科技赋能生活美学的全民创意盛宴。参赛者来自市民、设计爱好者、专业设计师、学生等多元群体,真正体现了“全民设计的狂欢”这一主旨。

翻译:王睿(实习)

审校:罗洁

终… Read more

Read More

昂山素季之子:她可能已经去世了

自2021年以来,缅甸原国务资政昂山素季一直被军方拘禁。据路透社12月15日报道,昂山素季之子金·阿里斯近日表示,他已多年没有收到来自母亲的消息,甚至无法确定昂山素季“是否已经去世”。

金·阿里斯在日本东京接受采访时称,昂山素季被缅甸军方拘禁后,他只能通过二手渠道零星获知昂山素季的心脏、骨骼和牙龈等健… Read more

Read More