中国—东盟医疗保健合作中心(广西)特需国际医疗中心启用

       中新网南宁电 (张广权)中国—东盟医疗保健合作中心(广西)特需国际医疗中心16日在广西南宁正式启用。该中心旨在为中国国内及国际患者,特别是东盟国家的民众,提供一站式、多元化、个性化的高品质医疗服务。

  随着中国与东盟各国在经贸、人文等领域的交流日益密切,部分在桂东盟商旅人士及外籍人员对优质、国际化医疗资源… Read more

Read More

【大美广东·中印尼双语】(Bilingual Cina dan Indonesia)大美岭南 | 梅州阴那山:樱漫青山 茶韵芬芳

茶田在花影里叠翠、樱花在山风中绽放、青山在粉霞间舒展……走进梅州阴那山,在樱与茶的交融里,品一场岭南的春日浪漫。

翻译:林佳怡(实习)

审校:罗洁

终审:王予湉

[Indah Guangdong]indah Lingnan | Gunung Yinna, Meizhou: Bunga Sakura Bermekaran di BRead more

Read More

【大美广东·中印尼双语】(Bilingual Cina dan Indonesia)前海博物馆预计9月底开馆

作为深圳市“新时代重大文化设施”之一,前海博物馆预计今年9月底开馆试运行。前海博物馆背靠大小南山,面朝前海湾,总建筑面积约12.6万㎡。除了前海博物馆,“新十大文化设施”包括深圳歌剧院、深圳改革开放展览馆、深圳湾文化广场、深圳科技馆(新馆)、深圳海洋博物馆、深圳自然博物馆、深圳美术馆新馆、深圳创新创

Read more
Read More

【大美广东·中印尼双语】(Bilingual Cina dan Indonesia)2026岭南红棉宴全城启幕

3月17日,“英雄花开英雄城·广州酒家岭南红棉宴2026全城启幕发布会”在广州酒家文昌总店·粤菜博物馆举行。本次发布的岭南红棉宴共17道菜品,其中6道重点菜式精准贴合时令与红棉元素,将岭南养生智慧、粤菜匠心技艺与中华美学意境融为一体。

翻译:雷亚会(实习)

审校:罗洁

终审:王予湉

[Indah GuangdRead more

Read More

妻子逼警长丈夫违法查资料 夫丢工作陪妻坐牢

新加坡妇女潘池慧(译音)为帮朋友,逼迫身为警长的丈夫违法使用警方系统查询私人资料,不仅连累丈夫丢职坐牢,自身也因多项罪名俯首认罪,最终被判坐牢32周。
据悉,潘池慧共面对7项控状,包括5项抵触滥用电脑法令及2项抵触官方机密法令的罪行,她承认其中3项,其余控状交由法官判刑时纳入考量。案发时,其丈夫林凯浩… Read more

Read More

美国前议长呼吁用核武器解决霍尔木兹海峡问题

针对霍尔木兹海峡通航困境,美国前众议院议长纽特·金里奇公开呼吁特朗普,动用核武器解决该问题,引发广泛关注。
金里奇在社媒发文称,“只需十几枚热核弹爆炸,就能开辟出一条比巴拿马运河更宽阔、比苏伊士运河更深、且能抵御伊朗袭击的水道”。他表示,这条途经“友好领土”的新运河,可彻底解决美国对霍尔木兹海峡的依赖… Read more

Read More

女子谎称儿子患癌骗捐 经济拮据却过奢华生活

澳大利亚一名45岁母亲,因编造6岁儿子患眼癌骗取捐款,且在经济窘迫之际仍沉迷奢华生活,近日被法庭审理,其已承认1项伤害儿子罪名及10项欺诈罪,案件定于下月宣判。
据澳洲广播公司报道,该母亲借一次意外引发的眼科检查,谎称儿子患有眼癌,向亲属及儿子所在学校社区索要捐款。检察官奥沙利文在庭上透露,为让谎言逼… Read more

Read More

【大美广东·中印尼双语】(Bilingual Cina dan Indonesia)机器人“超模”走上时尚T台

3月18日上午,第五届潮汕国际纺织服装博览会在汕头国际会展中心盛大启幕。作为本届服博会的重磅亮点,开幕大秀“潮起东方5.0”首次引入了机器人走秀,实现人机同台演绎穿搭美学,科技与时尚强烈碰撞,打造极具话题性的视觉盛宴。

翻译:龚嫒琳

审校:罗洁

终审:王予湉

[Indah Guangdong]Robot “SuRead more

Read More

【大美广东·中印尼双语】(Bilingual Cina dan Indonesia)广州南沙樱花节已启幕,即将进入盛花期

第四届南沙樱花节已于3月14日在十八罗汉山启幕,千株樱花正次第苏醒。十八罗汉山现有两大樱花园,花期错峰开放,赏樱周期更长。

翻译:雷亚会(实习)

审校:罗洁

终审:王予湉

[Indah Guangdong]Festival Bunga Sakura Nansha Guangzhou telah dibuka dan akan Read more

Read More

【大美广东·中印尼双语】(Bilingual Cina dan Indonesia)西樵松塘的古韵新生

岭南早春,佛山市南海区西樵镇松塘村的镬耳屋旁古松抽芽,连片水塘波光粼粼,青石板古巷间,不时有村民游客穿梭。这座拥有800多年历史的古村,因明清时期走出二十余名进士举人、四人入翰林院,素有“翰林村”美誉。如今,这座获评中国历史文化名村、国家AAA级景区的岭南古村,以文化为核、创新为翼,打造特色文旅品牌
Read more
Read More