【大美广东·中印尼双语】（Bilingual Cina dan Indonesia）全运为阳江注入发展新动能
连日来，第十五届全国运动会竞技项目海岸赛艇沙滩冲刺赛在阳江海陵岛举行，目前，比赛已圆满落幕。运动员和游客对阳江的赛事组织和城市风貌赞誉有加。承办全运赛事，对阳江是使命更是考验，这座城市交出令人满意的答卷。
翻译：李玥（实习）
审校：罗洁
终审：王予湉
[Indah Guangdong]Pesta Olahrag… Read more
【大美广东·中印尼双语】（Bilingual Cina dan Indonesia）“国韵大同”国风音乐会“回娘家”，广州奏响中匈文化交流乐章
历经两次匈牙利文化“出海”巡演，“国韵大同”原创国风作品音乐会终于在11月19日晚“回娘家”，在广州星海音乐厅开启中国首演。“国韵大同”原创国风作品音乐会的曲目均出自广东本土青年音乐家、音乐制作人黄智骞之手，曾于2024年11月、2025年5月先后在李斯特音乐学院音乐厅、布达佩斯会展中心成功演出，获… Read more
世界杯抽签前瞻：48强分档全景预测
2026年FIFA世界杯的分组抽签仪式，将于2025年12月5日在美国华盛顿特区的肯尼迪中心举行。届时，48支参赛球队中的大多数将确定自己的小组归属，这也标志着世界杯正赛的脚步越来越近。
本届世界杯堪称史上规模最大的一届。由于国际足联扩军，参赛队首次增至48支，其中包含16支首次亮相世界杯的新军。比赛… Read more
双线报捷！我国女双强势锁定澳羽赛半决赛两个席位
周五（2025年11月21日），我国两对女双组合——费布里亚娜·德维普吉·库苏马（Febriana Dwipuji Kusuma）／梅莉莎·特利亚斯·普斯皮塔萨里（Meilysa Trias Puspitasari） 与蕾切尔·阿莱西亚·罗斯（Rachel Allessya Rose）／费比·塞蒂亚宁鲁姆（Feb… Read more
痤疮疫苗要来了，“月球脸”终于有救了？
近日，威斯克生物联合四川大学华西医院自主研发的痤疮治疗性疫苗，正式获得中国国家药品监督管理局（NMPA）新药临床试验申请（IND）批准，成为中国首款进入临床阶段的痤疮治疗性疫苗。
现在这个“战痘疫苗”拿到临床试验许可了，是不是意味着，以后一针下去，所有脸部问题就都解决了？
这一次，科学家们换了个角度想问… Read more
财长将旧货交易比作大麻：缴税就能合法吗？
财政部长普尔巴亚回应了进口旧衣商贩希望其业务合法化并愿意缴纳税款的请求。财长表示，他并不关心旧货生意，并将继续专注于打击进入印尼的非法货物。
普尔巴亚周五（2025年11月20日）强调，问题的核心不在于税务合规，而在于货物本身明显非法的属性：“我的回应是，我不需要关心旧货生意，我要控制的是进入印尼的非… Read more
于北辰《找不着北》爆火
据11月18日报道，民进党籍民意代表王世坚在担任台北市民意代表时的质询内容，“本来应该从从容容游刃有余，现在是匆匆忙忙连滚带爬”，被改编成抖音神曲《没出息》，在两岸爆红。报道称，《没出息》创作人王搏如今又有新作品，他将台退役少将、桃园市议员于北辰的所谓“名言”收录成歌曲《找不着北》，再度掀起话题。
据… Read more
加速推进5G网络建设 通信与数字部启动2.6GHz频段拍卖
通信与数字部（Komdigi）在去年10月完成1.4 GHz频段拍卖后，将再次进行频段拍卖。最新拍卖将针对2.6 GHz频段，专门用于我国的5G网络建设。通信与数字部数字基础设施政策与战略司司长丹尼·塞蒂亚万（Denny Setiawan） 表示，该部正在积极准备，力争今年完成拍卖筹备工作。
丹尼 周五（202… Read more
研究证实：学会挨饿的人好处不少
按时吃饭是一件非常重要的事情，医生还会建议胃肠功能不好的人还可以少吃多餐，这样更利于消化，一天可以吃四到五顿，这样身体既可以吸收到营养物质，胃肠的负担还不会太重。人们也不会感觉到饥饿难耐的情况。
不过，经常有传言“饥饿，令人长寿”的说法，这是怎么会回事，有什么科学依据吗?这种观点是否能站住脚?人们心中… Read more
今年财政支出仅吸收70.6% 年底政府将推动加速支出助力经济增长
截至2025年10月31日，中央政府支出已实现1879.6万亿盾，仅完成本年度半年报告展望的70.6%。这意味着到年底前仍有约783.8万亿盾预算有待执行。
财政部副部长苏哈希尔·纳扎拉（Suahasil Nazara） 表示，政府将在最后两个月（11月至12月）推动支出加速。他强调，中央政府支出对推动国… Read more