“全球最浪漫”桃花马见证奉化十年蝶变 2026奉化马拉松浪漫开跑！
环球日报宁波讯（记者竺建平、特约记者王晓晓）桃花灼灼，春风拂面。阳春三月，2026浙江省宁波市奉化区马拉松在奉化体育中心鸣枪开跑。来自全国各地的13000名跑者齐聚“在那桃花盛开的地方——奉化”，用奔跑的脚步丈量奉化设区十年的蝶变之路。
今年是奉化撤市设区十周年，也是首届奉化“桃花马”举办的第十个年头
Category: 中国
【艺术文化·中印尼双语】（Bilingual Cina dan Indonesia）AI遇上清明上河图
用AI技术重现《清明上河图》的市井盛景，让千年古画“活”起来！
翻译：龚嫒琳
审校：罗洁
终审：王予湉
【Seni dan Budaya】AI Bertemu dengan Lukisan “Qingming Shanghe Tu”
Menggunakan teknologi AI untuk menghidupkan kembali … Read more
【大美广东·中印尼双语】（Bilingual Cina dan Indonesia）咖啡、树屋、手作、采摘、美食……惠城“2天1夜周末乡村游”等你来
不想出远门，又想换个心情过周末或假期？近日，惠州市惠城区推出一条“2天1夜周末乡村游”精品游玩路线，集咖啡营地、树屋民宿、陶艺手作、果园采摘、河鲜美食于一体，诚邀游客前往体验，不赶路，只放松，刚刚好享受生活。
翻译：雷亚会（实习）
审校：罗洁
终审：王予湉
[Indah Guangdong]Kopi, ruma… Read more
【大美广东·中印尼双语】（Bilingual Cina dan Indonesia）红了！反季“枫”景上线，广州白云漫山红叶等你来
当广州的夏天还沉浸在满城新绿里，帽峰山已率先点燃了一抹热烈的红。景区内反季节红枫提前进入观赏期，3000余株鸡爪槭为大家献上一份独特好“枫”光。
翻译：雷亚会（实习）
审校：罗洁
终审：王予湉
[Indah Guangdong]Sudah Merah! Pemandangan “Daun Maple” di Luar Mu… Read more
郑丽文未来5天参访三地
中国国民党主席郑丽文率中国国民党访问团4月7日中午抵达上海虹桥机场，开启大陆参访行程。这是中国国民党主席时隔10年再次正式访问大陆，备受岛内外高度关注。郑丽文一行4月7日到12日将参访江苏、上海与北京三地。郑丽文当天抵达南京后表示，感谢习近平总书记，感谢大陆方面热情接待。此访是为了维护台海和平，增进… Read more
【五邑乡情】四百项目齐奋进 千亿投资启新程
四百项目齐奋进 千亿投资启新程
江门一季度项目签约开工投产实现“开门红”
人勤春来早，奋进正当时。2026 年第一季度，江门全市以 “开局即冲刺、起步即加速” 的昂扬姿态，全面掀起项目招引与建设热潮，高质量发展实现稳健 “开门红”。数据显示，一季度全市开工、投产、签约项目共计 400 个，计划总投资额达 1169 亿元，… Read more
中国副国级高官马兴瑞落马
中国官媒新华社4月3日下午发布消息称，中央政治局委员、中央农村工作领导小组副组长马兴瑞涉嫌严重违纪违法，目前正接受中央纪委国家监委纪律审查和监察调查。
不过，官方尚未披露马兴瑞涉嫌违纪违法的具体细节。
此前一段时间，马兴瑞被查的消息一直疯传，直至此番官媒披露，最终坐实。… Read more
廿五载博鳌“老将”：共筑亚洲合作新未来
——红牌集团董事局主席叶志中分享博鳌亚洲论坛25周年感悟
全国人大常委会委员长赵乐际与红牌集团叶志中亲切交谈
南海之滨，春潮涌动。3 月 24 日至 27 日，博鳌亚洲论坛 2026 年年会在海南博鳌隆重举行。今年恰逢论坛成立 25 周年，亦是海南自贸港全岛封关运作后的首次年会，来自 60 多个国家和地区的近 2000 名政商学… Read more
【大美广东·中印尼双语】（Bilingual Cina dan Indonesia）广州千年波罗诞遇“喜雨”！游客祈愿风调雨顺、国泰民安
3月31日，“波罗诞”千年庙会迎来“正诞日”。春雨如酥，广州市黄埔区南海神庙广场前，四乡会景、五子朝王仪式庄重举行。今年的“波罗诞”巧逢春雨，但这场不期而遇的“喜雨”非但没浇灭市民游客的热情，反而为千年庙会添了风调雨顺的好意头。大家雨中赏民俗、祈安康，在雨幕中见证了一场更具韵味的非遗盛宴。
翻译：龚嫒… Read more
【大美广东·中印尼双语】（Bilingual Cina dan Indonesia）海洋国际音乐季在珠海启幕
3月29日，为期13周的“横琴长隆海洋国际音乐季”序幕正式拉开。
海洋国际音乐季以多元音乐与海洋文化深度融合为核心，打造从早到晚不间断的沉浸式体验，园区设置沉浸式音乐街区及四大主题特色舞台，构建起从白天至夜晚、街头至剧场的全时段音乐氛围，实现“文旅+音乐”的深度融合。
翻译：卢涵（实习）
审校：罗洁
终审：… Read more