【大美广东·中印尼双语】(Bilingual Cina dan Indonesia)珍稀黑叶猴最亮的崽“初七”满月亮相

3月23日,广州长隆野生动物世界黑叶猴“初七”迎来满月,正式与广大游客见面,国家一级保护动物黑叶猴家族再添一位可爱新成员。目前,长隆野生动物世界共保育着21只黑叶猴。

翻译:卢涵(实习)

审校:罗洁

终审:王予湉

[Indah Guangdong]Anak monyet daun hitam langka yang paRead more

Read More

【大美广东·中印尼双语】(Bilingual Cina dan Indonesia)广州乡村驿站串起“粤美乡村”新风景

三月的广州,春意盎然。沿着最美旅游公路穿行增城、从化,一座座设计感十足的乡村驿站如珍珠般散落在青山绿水间,既成为市民游客驻足打卡的新地标,也是当地村民日常活动的公共客厅。

翻译:雷亚会(实习)

审校:罗洁

终审:王予湉

[Indah Guangdong]Pusat Peristirahatan Pedesaan dRead more

Read More

性罪犯余澎杉被遣返回狮城 今将被控抵触服役法

新加坡博客余澎杉(Amos Yee)在美国因性犯罪服刑获假释后,已被遣返回新加坡。据悉,他因违反新加坡《国民服役征召法令》,20日被控上法庭。
据《联合早报》等媒体报道,根据新加坡法庭刑事案件入禀和管理系统(ICMS)显示,余澎杉将在当日面临3项抵触《国民服役征召法令》的控状。新加坡国防部早前回应媒体询… Read more

Read More

2026全球软实力指数:中国飙升9位首超美国,多项指标排名第一

近日,英国品牌金融咨询公司发布《2026 年全球软实力指数》报告。数据显示,中国全球排名较上一年大幅跃升 9 位,位列全球第二,同时是前十经济体中唯一实现评分增长的国家。美国评分明显下滑,其国际声誉指标下降 11 位,首次被中国超越。
报告显示,中国软实力稳步提升,得益于长期发展规划与持续对外开放,包括共建 “一… Read more

Read More

FBI指控三人向中国转移价值25亿美元的人工智能技术

美国司法部20日宣布,美国联邦调查局(FBI)已对三人提出指控,指控其涉嫌违反美国出口管制法,向中国转移价值约25亿美元的人工智能技术,其中一人为美国公民。
据悉,三名被告分别为美国超微电脑联合创始人、业务发展高级副总裁廖益贤(美国公民)、该公司台湾地区销售经理张瑞苍及台湾籍承包商孙廷伟。目前廖益贤与… Read more

Read More

【大美广东·中印尼双语】(Bilingual Cina dan Indonesia)大美岭南丨揭阳古城:古邑新意 村晚弄潮

沿榕江穿行,踏入揭阳古城,仿佛一脚迈入时光交错的隧道。中山路、思贤路如同缓缓流动的河,承载着往昔的繁华与今朝的烟火,也串联起散落在四处的岭南遗珠。

翻译:李可欣(实习)

审校:罗洁

终审:王予湉

[Indah Guangdong]Keindahan Lingnan yang Memukau | Kota Tua JieyaRead more

Read More

【大美广东·中印尼双语】(Bilingual Cina dan Indonesia)广州荔湾这片宝藏花海超出片

三月的广州,暖风熏得游人醉。步入文化公园,沿着园道漫步,一片耀眼的金黄色扑入眼帘,正是无忧花在枝头尽情绽放。在快节奏的城市里,欣赏盛放的无忧花,是难得的“无忧”时刻。

翻译:雷亚会(实习)

审校:罗洁

终审:王予湉

[Indah Guangdong]Hamparan bunga yang menakjubkan di Read more

Read More

【大美广东·中印尼双语】(Bilingual Cina dan Indonesia)周末结伴走起!南沙为大学生定制青春漫游路线

年轻的城,服务年轻的人!南沙定制青春版城市漫游路线,向高校学子发出邀请。路线整合了绿野生态、滨海风光、科技体验与岭南文化等各色主题,坐着地铁半小时即达,砍甘蔗助农之余还能多元体验。

翻译:雷亚会(实习)

审校:罗洁

终审:王予湉

[Indah Guangdong]Ayo jalan-jalan bareng di aRead more

Read More

吴晓晖:进入加快发展的战略机遇期,打造万亿工业强市

吴晓晖接受每日经济新闻专访:

进入加快发展的战略机遇期,打造万亿工业强市

自2017年以来,“粤港澳大湾区”连续第十年出现在政府工作报告中。今年政府工作报告中明确指出,支持京津冀、长三角、粤港澳大湾区打造世界级城市群。这也是政府工作报告首次提到打造“世界级城市群”。

作为粤港澳大湾区重要节点城市,江门正处… Read more

Read More