“APEC看湾区·印尼网红湾区探新”正式开启
“在印尼很多人知道汉服！”4月8日，“APEC看湾区·印尼网红湾区探新”正式开启。印尼网红首站来到广州市文化馆，他们身穿汉服、看非遗、享美景，快门按个不停！网红戴安娜说：“汉服很优雅，这里也很漂亮！11月广东深圳要举办APEC会议，希望大家都能来广东看看！”… Read more
Category: 国际
Read More
【城市生活·中印尼双语】（Bilingual Cina dan Indonesia）来林芝看雪山桃花吧，领略春日的另一种绝色
若想邂逅一场与众不同的春日桃花盛宴，林芝绝对是不二之选。每年三至四月，林芝约300万株野生桃树次第绽放，粉白相间的花海与巍峨雪山相映，似梦又似雾。近日，林芝第二十三届桃花旅游文化节开幕，让我们一起走进嘎拉村、朵当村、索松村等地，领略春日的另一种绝色。
翻译：卢涵（实习）
审校：罗洁
终审：王予湉
【Kehi… Read more
【大美广东·中印尼双语】（Bilingual Cina dan Indonesia）从广东到捷克，一把无弦吉他的“中欧奇妙游”丨广货行天下
广东—北京—杭州—捷克，广东无弦吉他的中欧奇妙旅（上）：继徐福记酥心糖之后，又一场跨国“投递”成功！这一次，我们给外国友人们一点中国高科技震撼！
广东—北京—杭州—捷克，广东无弦吉他的中欧奇妙旅（中）：为什么这把无弦吉他会深受捷克记者喜爱？你有用过Liberlive无弦吉他吗？让我们一起实地探访广东企… Read more
【大美广东·中印尼双语】（Bilingual Cina dan Indonesia）大美岭南｜韶关罗坑：春茶初醒 好事发芽
清晨的粤北山谷，还笼在一层薄雾之中。春意正浓时节，韶关曲江罗坑镇梅山生态茶园里，一声悠长的“发芽喽——开采喽——”穿透山林，唤醒沉睡一冬的茶芽，也拉开了一场属于岭南春天的仪式。让我们走进韶关罗坑，见证茶山为幕，云雾作景的岭南茶文脉。
翻译：雷亚会（实习）
审校：罗洁
终审：王予湉
[Indah Guangdo… Read more
伊媒曝光10项停战条款
据新华社消息，伊朗最高国家安全委员会4月8日发表声明，公布通过巴基斯坦向美国方面提交的10项停战条款主要内容。
伊朗媒体随后披露全部10项条款，但内容不完全一致。据伊朗伊斯兰共和国广播电视台报道，10项条款分别是：
1、美国原则上应保证不侵犯伊朗；
2、制定霍尔木兹海峡安全通行协议，确保伊朗的主导地位；
3… Read more
中国180万桶原油救急新加坡
近段时间，由于中东冲突扰乱全球能源价格，霍尔木兹海峡航运受阻。新加坡这个衣食住行90%都依赖进口的国家也被波及，电费、燃气费、物价通通上涨。更关键的是，作为区域炼油与能源枢纽，新加坡部分炼厂甚至一度面临原料供应紧张的局面。也就在这紧要关头，中国罕见出手了…
新加坡炼油厂原料告急 中国罕… Read more
战事按下暂停键，霍尔木兹“过路费”成焦点
中东战事按下了暂停键，全球航运大动脉的主导权则成为下一个博弈焦点。霍尔木兹海峡还远远谈不上风平浪静。
该海峡位于伊朗与阿曼之间，是波斯湾通往印度洋的唯一海上通道。此次关键的调解方巴基斯坦以及其他阿拉伯国家都是利益攸关方。这里也是亚洲和欧洲各国赖以生存的能源路径咽喉。
尽管其主要深水通航区几乎全部位于阿曼… Read more
川普：美国将帮助处理霍尔木兹海峡“拥堵”问题
美国总统特朗普(Donald Trump)周三(4月8日)表示，美国将帮助处理霍尔木兹海峡“航运拥堵”问题。
周二，在特朗普设定的要求德黑兰重开海峡(否则将面临民用基础设施遭袭)的最后期限到来前不到两小时，他同意与伊朗达成一项为期两周的停火协议。
特朗普称，这项在最后一刻达成的协议是有条件的，即伊朗必须同… Read more
伊朗有观点：美国被迫停火是承认失败
伊朗之前声称不接受任何短期停火协议，为何此时答应了与美国停火两周？现在伊朗各方都有怎样的反应？凤凰卫视驻伊朗记者李睿发回最新报道。
李睿：“按照伊朗的说法，美国同意了伊朗的停火协议，所以双方同意暂时停火两周。伊朗有观点认为，美国被迫停火是承认失败，说明这是伊朗的胜利。
“这一次停火也不是永久停火，只是临… Read more
特朗普：相信中国促成了伊朗参与停火谈判
据报道，当地时间4月7日，美国总统特朗普表示，他相信中国促成了伊朗参与停火谈判。
当问及中国是否敦促伊朗进行停火谈判时，特朗普在电话中对法新社回应：“我听说是的（I hear yes）。”
针对相关情况，中国驻美国大使馆发言人刘鹏宇向CNN表示，自冲突爆发以来，中国一直致力于推动实现停火并结束冲突。
刘鹏宇表… Read more