【大美广东·中印尼双语】（Bilingual Cina dan Indonesia）赴一场夏夜文化之约！广州多家文博场馆暑期延长开放
暑期来临，广州多家文博场馆近日宣布延长开放时间，其中广东省博物馆、广东美术馆新馆（白鹅潭馆区）、广东省非物质文化遗产馆启动夜间开放，延长开放至21:00，为市民提供“慢悠悠看展”的夏夜文化体验。
翻译：谢籽妍（实习）
审校：罗洁
终审：王予湉
[Indah Guangdong]Ayo Nikmati Acara B… Read more
Category: 国际
【大美广东·中印尼双语】（Bilingual Cina dan Indonesia）清远佛冈汤塘荔枝温泉文旅季将于7月17日启幕
2026年汤塘荔枝温泉文旅季将于7月17日，在聚龙湾天然温泉度假村举办，活动整合当地荔枝采摘、温泉康养、古村人文及田园休闲等特色资源，为游客提供一站式夏日文旅体验。
翻译：何捷（实习）
审校：罗洁
终审：王予湉
[Indah Guangdong]Musim Pariwisata dan Budaya Pemandia… Read more
新加坡购房反洗钱新规，风险分流审查
近日，新加坡市区重建局（URA）发布了一项针对房地产交易的反洗钱新规定，这项规定不再要求所有买房者都接受同等严格的背景审查。
此前，所有购房者无论风险高低，均适用统一的尽职调查标准，开发商需对每位买家进行同等深度的审查。这一做法在实际操作中给普通购房者带来了不小的困扰——许多仅购买自住房产的买家被要求… Read more
中国空军被评全球第二
运-20列装空军十周年之际，官方推出宣传片《扶摇直上九万里》。（央视新闻）
中国空军最新运-20宣传片近日引发热议，外界高度关注其战略投送能力的升级。7月9日，国防部发言人陈曦在记者会上回应记者如何评价外媒指「中国空军已成为仅次于美国空军的全球第二大空中作战力量」时，他表示中国空军已进入「空天一体、攻… Read more
中方敦促乌克兰危机当事方早日停火止战
中国常驻联合国副代表孙磊7月9日在安理会审议乌克兰问题时发言，敦促当事方保持冷静克制，全力推动局势降温，为早日停火止战创造条件。
孙磊说，当前乌克兰问题局势发展令人担忧。当事方频频开展军事袭击，烈度、规模和范围都超出以往，导致大量平民伤亡和设施损毁。中方谴责任何针对无辜平民的袭击，呼吁相关方停止攻击平… Read more
美防长取消访问以色列，内塔尼亚胡回应
据报道，以色列总理内塔尼亚胡称，美国防长赫格塞思已取消原定对以色列的访问。他表示，赫格塞思在北约峰会期间被召回华盛顿。
不过，《以色列时报》称，赫格塞思随后仍与美国总统一同出席在土耳其举行的北约峰会活动，并未像内塔尼亚胡所说提前返回华盛顿。
据报道，此次访问被取消之际，美伊紧张局势再度升级，以色列也持续… Read more
克宫回应川普“打击俄基础设施有助结束战争”言论
据报道，针对美国方面近期一系列涉及俄乌战争的表态，克宫7月9日表示，美国试图通过军事施压推动和平进程是错误的判断，并警告进一步的升级只会迫使俄方扩大安全区。
美国总统早前表示，打击基础设施有助于结束战斗，克宫9日回应称，俄方并未看到华盛顿转向升级路线，而是看到白宫行政当局存在某种误解，误以为通过升级和… Read more
中国军事专家：潜射导弹试射有力震慑外部军事施压与核讹诈图谋
中国军事评论员邓棋元近日表示，此次潜射战略导弹试射属于例行测试，体现中国海基核威慑体系的成熟与可靠，同时展现中国作为核大国的克制和战略自信。
邓棋元指出，在联合国五个常任理事国中，目前真正具备陆基、海基、空基“三位一体”战略核打击体系的国家主要包括中国、美国和俄罗斯。此次试射不仅检验了中国海基核力量的… Read more
香港飞伦敦航班一度失联 北约战机紧急升空警告
国泰航空一班由香港飞往伦敦的客机，上周六（7月4日）在东欧罗马尼亚上空一度与空中交通管制部门失去联络，触发北约快速反应警报机制，匈牙利出动战机升空进行目视警告。
匈牙利国防部长罗穆卢斯（Romulusz Ruszin-Szendi）在社交平台发文披露，涉事为国泰CX257航班，机型为空客A350，由香港… Read more
太平洋岛国拟发“强硬”联合声明谴责中国导弹试射 斐济称曾警告中方
澳大利亚总理阿尔巴尼斯周三透露，太平洋岛国论坛正在18个成员国之间传阅一份声明草案，拟就中国7月6日向太平洋公海试射潜射弹道导弹表达“非常强硬”的联合谴责。阿尔巴尼斯在布里斯班向记者表示：“我们希望太平洋国家能联合起来，共同传递出强烈的信息。”他同时强调：“我们希望对自身的安全负责——太平洋地区领导… Read more