【大美广东·中印尼双语】（Bilingual Cina dan Indonesia）惠州惠城高新区：割稻打禾、稻田拔河，市民把秋收过成“田园派对”
11月23日上午，冬日暖阳洒满惠州惠城高新区水口街道鹿岗村的田野，沉甸甸的稻穗随风摇曳，散发着阵阵谷香。当天，助推“百千万工程”服务乡村振兴稻田秋收活动在此举办，通过稻谷收割体验、套鸭子、稻田拔河等七大特色活动，吸引不少市民游客走进田园，共赴丰收盛宴。
翻译：张涵琦（实习）
审校：罗洁
终审：王予湉
[In… Read more
Category: 国际
【大美广东·中印尼双语】（Bilingual Cina dan Indonesia）百米《英歌舞图鉴》长卷亮相中山纪念堂
11月24日，“英歌舞图鉴”展览在广州中山纪念堂正式开幕。展览核心展品——百米《英歌舞图鉴》长卷作品以传统长卷叙事手法为骨，以动漫艺术笔触为肌，完整呈现了英歌舞的来历、训练、表演的完整形态，以及英歌舞演员们的鲜活人生。
翻译：邓芷欣（实习）
审校：罗洁
终审：王予湉
[Indah Guangdong]Gulu… Read more
梅江区“百千万工程”项目动工投产活动暨招商推介会举行 张运全代表梅州市委、市政府，向远道而来的各位嘉宾致以最热烈的欢迎
【本报讯】11月24日，广东省梅州市梅江区举行第七届世界客商大会梅江区“百千万工程”项目动工投产活动暨招商推介会。来自海内外的300余名客商嘉宾、政企代表齐聚一堂，共话合作机遇，共绘发展蓝图。
梅州市委常委、宣传部部长张运全；广东省商务厅投资促进局四级调研员张文海；广东省政协委员、香港梅州社团总会名誉
马克龙：法英将成立对乌安全保障工作组
法国总统马克龙11月25日表示，法国和英国即将牵头成立一个工作组，协调未来俄罗斯与乌克兰停火后向乌方提供安全保障事宜，美国将参与其中。
当天下午，由法英牵头、30多个国家组成的支持乌克兰“志愿联盟”举行视频会议。马克龙在会后的声明中作上述表态。他说，乌克兰总统泽连斯基、美国国务卿鲁比奥也参加了这场视频… Read more
特朗普：俄乌和平协议已“非常接近达成”
当地时间11月25日，美国总统特朗普表示，乌克兰与俄罗斯的和平协议已“非常接近达成”，但欧洲领导人对此表示怀疑。
美国白宫新闻秘书莱维特25日表示，目前美国就结束乌克兰危机提出的和平协议中，仍存在一些微妙的细节问题需要解决，但这些问题并非无法克服。这将需要乌克兰、俄罗斯和美国之间进一步磋商。
25日稍早… Read more
泽连斯基拟于27日与特朗普会面
当地时间11月25日，总台记者获悉，乌克兰总统办公室主任叶尔马克表示，乌克兰总统泽连斯基准备在两天后（27日）与美国总统特朗普会面，以达成和平协议。
乌克兰总统泽连斯基24日曾发表视频讲话称，将就新版和平计划的内容与美国总统特朗普磋商。但白宫方面则在24日当天表示，当前美乌总统并没有会面的计划。
有美国… Read more
泽连斯基：“准备推进”美终结战争的计划
美国总统特朗普本周二表示，乌克兰和俄罗斯即将达成协议，结束长达三年多的冲突，但他没有透露任何细节。乌克兰总统泽连斯基周二告诉欧洲盟友，他“准备推进”美国结束战争的计划。
特朗普周二宣布，他已让特使史蒂夫·威特科夫（Steve Witkoff）前往莫斯科，与普京讨论“少数分歧点”。这位美国总统在其“真相社… Read more
美俄乌三方会晤，力促落实“和平框架”
随着地缘政治博弈进入关键阶段，据CCTV国际时讯，美国、俄罗斯和乌克兰三方代表目前已齐聚阿布扎比，加速推进并落实一份经过修订的“19点和平框架”。在各方密集的外交接触下，谈判重心正从早前的激烈博弈转向具体条款的敲定，力求为结束旷日持久的冲突寻找突破口。
继基辅与日内瓦的高层会晤后，各方正致力于将此前尚… Read more
中国国安提醒：游戏世界暗藏危机
中国国家安全部日前透过官方微信公众号发文提醒，部分境外游戏存在错绘中国版图、歧视中国元素角色及潜在间谍招募等问题，可能威胁国家安全，呼吁玩家提高警惕，确保国家版图完整。(示意图) 图:翻摄自百度
中国国家安全部11月25日透过官方微信公众号发文提醒，部分境外游戏存在错绘中国版图、歧视中国元素角色及潜在间… Read more