海外列席代表黄其旺观两会：“侨务+媒体”，双轮驱动讲好中国故事
春潮涌动、万物竞发。承载着亿万人民殷切期望的2026全国两会，在圆满完成各项议程后胜利闭幕。作为一名海外列席代表，能够走进人民大会堂，亲耳聆听政府工作报告，亲身感受中国式现代化的强劲脉搏，我倍感荣幸，更觉使命在肩。
今年是“十五五”开局之年，也是推进中国式现代化建设的关键一年。从政府工作报告的务实部署… Read more
Read More
国际焦点转向东南亚 马六甲海峡成重要枢纽
中东局势持续紧张，全球重要海上通道安全受到威胁，国际关注焦点正逐渐转向东南亚，其中马六甲海峡作为全球贸易与能源运输的核心枢纽，战略地位愈发凸显。
东盟与中东地缘政治专家阿都惹扎博士指出，霍尔木兹海峡若长期受局势干扰，全球贸易与能源运输将更多依赖马六甲海峡。该海峡承载着全球约30%的贸易量，中国、日本等… Read more
大马旅馆发生惊悚命案 印尼籍女子遭外籍客砍杀身亡
3月11日，马来西亚新山市区一家平价旅馆内发生一起惊悚命案，一名37岁印尼籍卖淫女子遭一名外籍买春客砍杀，身中多刀惨死房内，颈部有深可见骨的割喉伤痕，胸口被刺至少9刀。
据《中国报》消息，死者全身多处遭利器攻击，颈部、胸部及手部均有明显刺伤痕迹。消息人士透露，死者颈部伤势极深，胸口约被刺伤9次，手指部… Read more
柬埔寨突袭金边诈骗中心拘65名嫌犯 含8名疑似团伙主谋的中国人
柬埔寨近期持续加大网络诈骗打击力度，近日执法人员突袭首都金边一家诈骗中心，成功逮捕65名涉案嫌犯，其中包括8名疑似团伙主谋的中国籍人士。
据悉，此次突袭行动是柬埔寨全国范围内反电诈清剿行动的一部分。执法人员在行动中查获大量涉案设备，现场还发现了诈骗话术指南、涉案合约等证物，初步查明该诈骗中心通过虚假投… Read more
三百余只走私野生动物遗弃泰国甘蔗田
泰国沙缴府一处甘蔗田近日发现366只被遗弃的野生动物，执法人员已将这些动物转移至专业康复设施妥善安置，并同步展开调查，全力追查涉案跨国野生动物走私分子。
据泰国媒体《曼谷邮报》（Bangkok Post）报道，沙缴府空哈县警局10日接获民众通报，称当地赛通分区班空派村附近的甘蔗田旁，出现可疑纸箱及被黑色… Read more
中美经贸磋商将于3月14日—17日在法国举行
商务部新闻发言人就中美经贸磋商有关问题答记者问。
有记者问：我们注意到，中方此前表示中美双方将于近期举行第6轮中美经贸磋商，请问商务部是否有最新消息？
答：经中美双方商定，中共中央政治局委员、国务院副总理何立峰将于3月14日—17日率团赴法国与美方举行经贸磋商。双方将以两国元首釜山会晤及历次通话重要共识… Read more
视频丨与世界紧密相连、同频共振！全国两会展现开放自信、奋进前行的中国
公开透明的全国两会以坦诚务实的互动、扎实丰富的信息发布，展现出一个开放自信、奋进前行的中国。
全国两会期间，“代表通道”“委员通道”“部长通道”吸引全球目光。18位代表、26位委员和9位部长从容走上通道，谈发展之题，传递信心和力量。
代表、委员通道连着国计民生。发言者中，有人从田埂走来，有人从山村小学走… Read more
【大美广东·中印尼双语】（Bilingual Cina dan Indonesia）紫花风铃木盛放，广东阳江浸透粉紫春色
阳春三月，当北国还在等待冰雪消融，南海之滨的广东阳江，早已被一场盛大的粉紫色花事唤醒。走在街头巷尾，不经意间抬头，总能撞见满树繁花。这便是阳江作为“国际花园城市”最生动的注脚：推窗见绿，出门见花，城市的含金量，正随着这抹粉紫色的浪漫持续上升。
翻译：龚嫒琳
审校：罗洁
终审：王予湉
[Indah Guangd… Read more
【大美广东·中印尼双语】（Bilingual Cina dan Indonesia）2026年潮州青龙庙会非遗巡游热闹上演
3月12日上午8时，伴随着三声炮响，一年一度的潮州青龙庙会非遗巡游活动在万众期待中拉开帷幕。今年恰逢丙午马年，巡游队伍以“龙马精神”为主题，从青龙古庙出发，途经牌坊街、镇海楼、开元路等古城地标，队伍长度超2公里，巡游路线超6公里，为市民游客献上一场流动的民俗文化大盛宴。
翻译：卢涵（实习）
审校：罗洁
终… Read more
【大美广东·中印尼双语】（Bilingual Cina dan Indonesia）中山舰出水瓷器展在穗开幕
中山舰出水瓷器展于3月12日在孙中山大元帅府纪念馆开幕。该展览是2026广州“英雄花开英雄城”系列活动“红棉之心”展览之一，展期截至5月12日。中山舰，这艘与孙中山先生名字紧密相连的传奇战舰，不仅是孙中山先生革命生涯的重要见证者，更是中华民族抵御外侮、追求独立的精神象征。
翻译：卢涵（实习）
审校：罗洁… Read more