【大美广东·中印尼双语】(Bilingual Cina dan Indonesia)大美岭南|韶关罗坑:春茶初醒 好事发芽

清晨的粤北山谷,还笼在一层薄雾之中。春意正浓时节,韶关曲江罗坑镇梅山生态茶园里,一声悠长的“发芽喽——开采喽——”穿透山林,唤醒沉睡一冬的茶芽,也拉开了一场属于岭南春天的仪式。让我们走进韶关罗坑,见证茶山为幕,云雾作景的岭南茶文脉。

翻译:雷亚会(实习)

审校:罗洁

终审:王予湉

[Indah GuangdoRead more

Read More

晚饭七分饱被推翻了?

一、别再”饿着”自己——吃够比吃少更重要

年纪大了消化功能确实在退步,可这不代表你就该少吃。 身体的肌肉每年都在流失,蛋白质的需求量反而比年轻时候更高。你要是天天喝稀粥、啃馒头、拒绝吃肉,蛋白质跟不上来,肌肉萎缩加速,走路没劲、容易摔跤,跌倒了骨折的风险也大。

嘿,中医讲*脾胃为后… Read more

Read More

睡眠节奏紊乱可能会让你更焦虑

一项涵盖16万名参与者的荟萃分析显示,青少年和年轻人的“社交时差”与抑郁及焦虑风险增加存在显著关联。

对于很多年轻人来说,周中为了赶课或上班不得不早起,而到了周末则会睡到中午。这种由于社交日程与生物钟不一致而产生的现象,在 科学上被称为“社交时差”。最近,一项针对青少年和年轻人群体的系统评价与荟萃分析,… Read more

Read More

伊朗冲击下的避风港——中国银行股

全球市场因伊朗战争动荡之际,中国银行股凭借稳定的股息收益率与改善中的盈利前景,正逐步确立其避险资产地位。

自中东冲突爆发以来,沪深300银行指数累计上涨2.7%,同期沪深300基准指数下跌5.7%。分析师指出,中国大型银行净息差压力持续缓解,叠加强劲的手续费收入增长,一季度业绩存在超预期的可能性。

在避… Read more

Read More

马斯克起诉OpenAI案升级

印尼时间4月8日,据彭博社报道,埃隆·马斯克(Elon Musk)为阻止OpenAI转型为营利性公司对其提起了诉讼,现在正寻求罢免OpenAI CEO兼董事会成员萨姆·奥特曼(Sam Altman)在该公司的职务。

马斯克在周二提交的一份法院文件中表示,其诉讼的目的是“撤销OpenAI的营利性转型及重组”,… Read more

Read More

伊媒曝光10项停战条款

据新华社消息,伊朗最高国家安全委员会4月8日发表声明,公布通过巴基斯坦向美国方面提交的10项停战条款主要内容。

伊朗媒体随后披露全部10项条款,但内容不完全一致。据伊朗伊斯兰共和国广播电视台报道,10项条款分别是:

1、美国原则上应保证不侵犯伊朗;

2、制定霍尔木兹海峡安全通行协议,确保伊朗的主导地位;

3… Read more

Read More

中国180万桶原油救急新加坡

近段时间,由于中东冲突扰乱全球能源价格,霍尔木兹海峡航运受阻。新加坡这个衣食住行90%都依赖进口的国家也被波及,电费、燃气费、物价通通上涨。更关键的是,作为区域炼油与能源枢纽,新加坡部分炼厂甚至一度面临原料供应紧张的局面。也就在这紧要关头,中国罕见出手了…

新加坡炼油厂原料告急   中国罕… Read more

Read More