Category: 中国

农历十月十六，是一年一度的瑶族传统节日盘王节。12月5日至7日，连南瑶族自治县将举行第十五届“盘王节·耍歌堂”瑶族文化艺术节活动，涵盖大型巡游、晚会展演、主题画展、非遗长桌宴等活动。

翻译：王睿（实习）

审校：罗洁

终审：王予湉

[Indah Guangdong]Festival Panwang Suku Yao d… Read more

东莞中心广场作为东莞“城市会客厅”，是市民休闲散步的好去处；若想体验科技与人文的碰撞，可前往附近的东莞科技馆；汇一城以其标志性的12米高大型雕塑LAURA，成为年轻人打卡的热门地点；坐落于东莞市民服务中心室外广场的T.O.P极限运动公园，是市中心首个专业滑板主题运动空间，运动观光两不误。

翻译：王睿（… Read more

近日，日本首相高市早苗在国会答辩时，公然宣称“台湾有事”可能构成日本可行使集体自卫权的“存亡危机事态”，暗示可能武力介入台海局势。尤为恶劣的是，在中方多次严正交涉后，其仍不思悔改，拒不撤回错误言论，种种错误举动用心极其险恶、性质极其恶劣、后果极其严重。中国政府和中国人民对此强烈愤慨、坚决反对。

高市早… Read more

在日本首相高市早苗“台湾有事”说引发中国强烈不满后，中国外交部发言人毛宁表示，在今年20国集团（G20）峰会中，中国国务院总理李强“没有会见日方领导人的安排”。
据共同社消息，日本官房长官木原稔在18日的记者会上，就中方称G20峰会期间“李强总理没有会见日方领导人的安排”一事表示，日本方面对开展日中间… Read more

11月15日，“东南亚论坛”2025国际会议在广州开幕。

作为特邀嘉宾，印度尼西亚大学校长赫里·赫尔曼西亚在开幕式上致辞，并在会议主论坛上作了题为《中印尼建交75周年：通过战略三方协同合作深化伙伴关系》的发言。

赫尔曼西亚在发言中梳理了中印尼交往的历史，结合当下的国际局势阐述了中国和印尼关系的重要性。他… Read more

岭南三角梅已铺成霞，缀满阳台，填满枝头。繁花似锦，等风亦等你！

翻译：龚嫒琳

审校：罗洁

终审：王予湉

[Indah Guangdong]Bunga-bunga bermekaran dengan indah, menanti hembusan angin dan menanti kedatanganmu | Catatan Per… Read more

11月15至16日，第三届全国大学生葡萄与葡萄酒科学文化节在华南农业大学举行。本届科学文化节实现百所高校联动、百家企业参与、百款美酒参评，特别开设葡萄与葡萄酒科学文化游园会暨粤菜美食体验嘉年华等活动，吸引了超3万人参与。

翻译：王睿（实习）

审校：罗洁

终审：王予湉

[Indah Guangdong]Univ… Read more

2025年广州国际灯光节于11月16日晚正式启动。亮灯仪式上，大鳌鱼、芭蕉叶、木棉花等十五运会开幕式元素“华丽返场”，成为今年灯光节的”常驻嘉宾”。此外，广州塔、东塔（周大福金融中心）、西塔（国际金融中心）联动上演灯光秀，勾勒城市天际线的动感轮廓。

翻译：王睿（实习）

审校：罗洁

终审：王予湉

[Indah … Read more

跟着岭南行记，登上碉楼望乡关，看见不变乡愁，更见日日惊喜。

翻译：龚嫒琳

审校：罗洁

终审：王予湉

[Indah Guangdong]Mimpi Indah Tanah Air, Tempat Kenikmatan Sehari-hari Menanti | Catatan Perjalanan Lingnan

Ikuti Catat… Read more

11月15日，全球首个由绳驱AI机器人自主运营的零售服务店——“机器人MART”在中山时光奇遇游乐园正式落地。在占地数平方米的店内，机器人“店员”忙着和顾客互动，并独立完成语音接待、下单支付、精准铲放爆米花、抓取饮料、商品递送等一系列复杂操作。

翻译：王睿（实习）

审校：罗洁

终审：王予湉

[Indah Gu… Read more