中国 Archives - Page 18 of 86

【大美广东·中印尼双语】（Bilingual Cina dan Indonesia）“政策包”出台一周年广东文化产业加速跑

第二十二届文博会5月21日至25日在深圳国际会展中心（宝安）举行。一年前的文博会上，广东围绕影视产业、演艺市场、动漫影视、网络游戏、电子竞技、网络视听六大领域，推出一揽子87条政策措施。一年过去，广东文化产业在“政策包”的加持下呈现井喷式增长，交出了一份成色十足的“成绩单”。

翻译：龚嫒琳

审校：罗洁

终… Read more

【大美广东·中印尼双语】（Bilingual Cina dan Indonesia）珍果蕴柔甜，情深遇良辰

SXL2 months ago2 months ago01 mins

咏荔枝

明·丘浚

世间珍果更无加，玉雪肌肤罩绛纱。

一种天然好滋味，可怜生处是天涯。

翻译：刘诗羽（实习）

审校：罗洁

终审：王予湉

[Indah Guangdong]Buah langka yang lembut dan manis, cinta yang mendalam bertemu saat yang tepat

Puisi ten… Read more

【大美广东·中印尼双语】（Bilingual Cina dan Indonesia）并蒂听雨！广州芳村并蒂莲相依盛放

SXL2 months ago2 months ago01 mins

5月20日，在广州荔湾区芳村的江北休闲绿地，烟雨朦胧之中，今夏第一朵并蒂莲悄然绽放。两朵花苞紧紧依偎，雨珠在粉嫩的花瓣上轻轻滚动。除了这株引人注目的并蒂莲，池中荷花也已灿烂盛开，在雨中娇艳起舞。

翻译：尹易阳（实习）

审校：罗洁

终审：王予湉

[Indah Guangdong]Mendengarkan Huja… Read more

科技活化传统文化深圳文博会吸引外国青年打卡

SXL2 months ago01 mins

来源: 欧洲侨报

欧洲侨报讯（记者李薇、胡永爱）非遗古韵碰撞现代科技，古今交融焕发全新活力，这是法国男孩Marius Etrillard（马于思）对第22届深圳文博会最大的感受。走在10号展馆四川展区，他驻足欣赏了精工雅致的青神竹编饰品，细细端详薄如蝉翼的竹丝纹理；尝鲜特色辣椒美式，解锁川味潮流新风尚；

中国游客误将“RM”当人民币抱怨被坑

SXL2 months ago01 mins

一名到马来西亚旅游的中国游客近日在社交媒体发文，称自己在小贩摊位看到菜单标注“RM”，误以为是人民币（RMB），付款后发现实际是马币，怀疑自己被“坑”。帖文迅速引发热议，马来西亚网友纷纷纠正：“RM”是令吉的简称，在马国消费当然用马币。
根据马来西亚华文内容平台Moretify报道，该游客发文抱怨后，… Read more

【大美广东·中印尼双语】（Bilingual Cina dan Indonesia）中国旅游日 | 世界客都梅州欢迎你！

SXL2 months ago2 months ago01 mins

梅州是“世界客都”、国家历史文化名城、中国优秀旅游城市，素有“文化之乡”“华侨之乡”“足球之乡”之美誉，拥有雁南飞茶田景区、客天下景区、五指石景区等一批知名景点。

翻译：龚嫒琳

审校：罗洁

终审：王予湉

[Indah Guangdong]Hari Pariwisata Tiongkok | Meizhou, Ibuko… Read more

【大美广东·中印尼双语】（Bilingual Cina dan Indonesia）广东英德·红茶场｜大美岭南·大地情书

SXL2 months ago2 months ago01 mins

我们总以为来日方长，
却忘了世事最易无常。
那些挥手说着下次再见的人，
多半后来再也没有见过。
别把真心话总是咽下，
别把心上人搁在远处。
趁微风不燥阳光正好，
去见那个你惦念了许久的人。
我们总以为来日方长，
却忘了世事最易无常。
那些挥手说着下次再见的人，
多半后来再也没有见过。
别把真心话总是咽下，
别把心上人搁在远处… Read more

【大美广东·中印尼双语】（Bilingual Cina dan Indonesia）520甜蜜启幕，广东荔枝季火爆开“市”

SXL2 months ago2 months ago01 mins

5月20日，“广货行天下”2026广东荔枝嘉年华在广州市火热启幕。一颗小小荔枝，正以“广货”之名，从岭南出发，甜蜜全国，香飘世界。活动现场，广州增城的新农人创客“百利啡行”带来荔枝咖啡，五羊带来荔枝冰淇淋，越秀风行推出荔枝酸奶，广州酒家发布荔枝蛋糕等，这些联名产品首发即引发消费热潮，助推广东荔枝从田