【大美广东·中印尼双语】（Bilingual Cina dan Indonesia）广州西关90年老字号茶楼原址焕新试业
有着90年历史的广州酒家文昌总店经过两年多升级改造后开门试业，吸引众多市民一早排队。焕新后的文昌总店保留了标志性的榕树，还打造了凉亭小景，建筑装潢整体风格呈现岭南园林特色。
翻译：李玥（实习）
审校：罗洁
终审：王予湉
[Indah Guangdong]Rumah Teh West Kowloon Guangzhou … Read more
Category: 国际
联合国教科文总干事交接在即
联合国教科文组织（UNESCO）已于上周经投票表决，同意由国际知名的埃及学家、埃及前旅游和文物部长哈立德·阿纳尼·阿里·伊兹教授（Pr. Khaled El-Enany Ali Ezz）为新一届总干事。这位现年54岁的北非国家学者将于本周六（2025年11月15日）起开始接替奥德蕾·阿祖莱夫人（Mme Aud… Read more
马克龙正考虑邀习近平出席明年G7峰会
据报道，法国总统马克龙正考虑邀请中国国家主席习近平出席二〇二六年六月在法国埃维昂举行的七大工业国集团（G7）领袖峰会，并已就此构想与部分盟友进行初步讨论。此举与马克龙计划于今年十二月访问中国的行程密切相关。
以往受邀国多为民主国家
若马克龙成功邀请习近平出席，将是一项大胆的外交举措。马克龙当前在国内施政… Read more
美国与4拉美国家签贸易协议
白宫日前宣布与阿根廷、瓜地马拉、厄瓜多及萨尔瓦多达成贸易协议，成为美国总统川普在全球大幅加徵关税以来最新达成的贸易协议。
白宫表示，在川普第二任期中，美国民众对生活成本的抱怨日益增加，香蕉与咖啡等食品价格可能因上述协议而下跌，有助减轻美国消费者负担。
白宫指出，这4个位于美国「后院」的拉丁美洲国家同意开… Read more
乌克兰遭空袭，“上百枚飞弹”直飞基辅
俄罗斯再度深夜对乌克兰发动密集空袭。乌克兰多家当地媒体指出，从当地时间11月13日深夜至14日凌晨，俄军向首都基辅（Kyiv）方向发射上百枚弹道飞弹、巡弋飞弹及无人机，城市多处传出爆炸声响，空袭警报更在全国同步拉响。
据报道，爆炸第一次出现在凌晨12点45分左右，短短十多分钟后又传出第二波冲击。基辅市… Read more
荷兰经济大臣将赴华，寻求解决安世半导体问题
据报道，荷兰经济大臣卡雷曼斯当地时间11月13日表示，荷兰政府代表团将于“下周初”前往中国，寻求解决有关中国企业闻泰科技旗下安世半导体公司的问题。中方此前表示，已同意荷兰经济部派员来华磋商的请求。
卡雷曼斯在一份声明中表示，荷兰经济部“将派出一个高级官员代表团前往北京，继续努力寻求双方都能接受的解决方… Read more
波音交付印度三架AH-64E，途中故障又返回
▲拉回美国并拆掉旋翼的印度AH-64E
自数年前印度向美国下单采购AH-64E之后，这份军购就一直风波不断。前不久美国宣布准备交付最后一批三架AH-64E时，印度媒体曾为之欢呼，印度军队也如释重负。但谁也没想到，运输AH-64E的安-124从美国飞往英国中转后，却又飞回了出发地。
据《环球网》消息，波音… Read more
美要求台湾，在美投资至少3500亿美元
据报道，随着美国和台湾持续推进关税谈判，美国媒体披露，美国要求台湾在美投资3500亿至5500亿美元，台湾计划在11月底前完成协议。
据报道，尽管美国最高法院可能推翻川普对外征收的关税，但台北仍积极推动与美国达成贸易协议。这主要是因为台北担心美国对台半导体产业征收新关税。
知情人士透露，台北计划在11月… Read more
中国国家主席习近平会见泰国国王哇集拉隆功
据中国央视消息，11月14日上午，中国国家主席习近平在北京人民大会堂会见来华进行国事访问的泰国国王哇集拉隆功。
习近平表示，哇集拉隆功国王将中国作为首个国事访问的大国，成为中泰建交以来首位访华的泰国国王，充分体现了对中泰关系的高度重视和“中泰一家亲”的深厚情谊。习近平对诗丽吉王太后不久前逝世表示哀悼，… Read more
用俄冻结资产援乌，欧委会主席被比利时抵制
欧盟委员会主席冯德莱恩11月13日表示，利用俄罗斯遭冻结资产为援助乌克兰的贷款融资是“最有效方式”。这一方案遭到比利时反对。
冯德莱恩“推销”用俄遭冻结资产援乌
冯德莱恩13日在欧洲议会全体会议上“推销”一项方案，拟利用俄罗斯遭冻结的资产为援助乌克兰的“赔偿贷款”融资，并称“这是支持乌克兰防务和经济最有… Read more