马克龙严正警告以色列
巴勒斯坦总统阿巴斯周二在巴黎和法国总统马克龙会晤。 © Y. SAFRONOV, RFI
巴勒斯坦总统阿巴斯日前周二在巴黎和法国总统马克龙会晤后重申，他计划在大约一年内举行选举。而马克龙则对以色列在约旦河西岸的殖民扩张发出了严厉警告。
阿巴斯在会谈后表示：“我们再次重申改革巴勒斯坦民族权力机构的承诺。”他强调，… Read more
Category: 国际
Read More
高市上任两星期，中日关系迅速恶化
日本新首相高市早苗上任才两个多星期，中日关系就迅速恶化了。法国世界报本周二表示，作为日本历史上首位女性首相，高市以其超级保守和修正主义的历史观闻名，这本就预示着高市早苗领导下的日本与北京的关系不会是平静的。然而，外交寒意来得比预期的更快。
11月7日（星期五），高市在国会接受在野党议员质询的时候，被问… Read more
梅根极端抵抗，预备起诉威廉
美国加州蒙特西托消息 ― 苏塞克斯公爵夫人梅根・马克尔（Meghan Markle）据称因担忧威尔士亲王威廉（Prince William）即位后将剥夺其萨塞克斯公爵夫人头衔而陷入“恐慌与反抗”状态。
消息人士透露，梅根正计划采取极端措施，以防疏远的大伯哥实施王室清算，因为她认为“没人能夺走我的公爵夫人头衔”… Read more
航空公司又取消1200航班
航空公司周二（11月11日）取消1200个航班，这是自政府强制减少航班以解决安全问题以来，连续第5天取消的航班数量超过1000个。
参议院周一晚投票通过结束政府停摆并为政府提供资金至1月30日的法案，众议院周三审议这项法案。随着创纪录的42天政府停摆即将结束，航空公司和美国联邦航空局（Federal A… Read more
台湾出现15万颗“毒鸡蛋”？
台湾市售鸡蛋检出农药残留“芬普尼”，数量高达15万颗，并流向全台9县市的超市贩售，目前已紧急下架回收停售。对此，台农业主管部门负责人陈骏季11月11日也表示，目前正在调查该起事件，相关来源是饲料污染或环境污染所致，今天或明天应该就会有结果。
面对外界高度关注的台湾“芬普尼”鸡蛋，陈骏季今日在台民意机构… Read more
美国前官员承认中国在印太地区日益增长的成功
美国前副国务卿库尔特·坎贝尔表示，中国在与美国争夺印太地区影响力的竞争中无疑取得了成功，并享有一定的优势。
他在接受彭博社采访时说：“不可否认，从大博弈的角度来看，中国已经迈出了一些重要步伐，并享有一定的优势。”
他认为，北京在与美国争夺印太地区影响力的竞争中取得的成功是“毋庸置疑的”。… Read more
特朗普：中国因美国军力强大而不想与美国发生冲突
特朗普表示，中国之所以避免与华盛顿发生对抗，是因为美国拥有强大的军事实力。
特朗普在接受福克斯新闻（Fox News）采访时说：“我和（中国国家主席）习近平以及中国的关系很好，但与他们保持良好关系的唯一方式，就是以实力为基础行事。我们拥有巨大的实力，这得益于关税，也得益于我重建了军队。他们有很多导弹，但… Read more
地缘政治摩擦加剧 中国第3季FDI腰斩
由于对中国经济前景不看好，今年第3季外国企业对中国直接投资（FDI）金额较次季狂降51％至85亿美元。
根据中国国家外汇管理局日前发布，今年第3季FDI金额仅85亿美元，与2022年首季的史上高峰1072亿1000万美元相比，更暴跌92％。
自2022年次季中国爆发新冠疫情，并在上海等多地实施防疫封控措… Read more
传中国首艘载人飞艇明年投入使用
中国航空工业集团公司宣布，中国第一架国产载人飞艇“祥云”AS700D计划于2026年投入使用。该飞艇正式名称为“祥云”AS700D。
由于其外形和颜色酷似鲸鱼，这艘飞艇的非正式名字是“空中白鲸”。
据中国媒体报道，总长50米的飞艇可搭载10人，最大航程700公里，飞行高度为100-300米。这是中国首个… Read more
【大美广东·中印尼双语】（Bilingual Cina dan Indonesia）湛江遂溪北潭渔港：帆影归晚 鸥鹭同栖
无人机掠过北部湾沿岸，红树林如碧玉般镶嵌在海岸线上。从高空俯瞰，湛江市遂溪县界炮镇北潭渔港呈现出令人震撼的景象——辽阔的红树林正与深蓝的大海在此碰撞、交融。渔船在碧波上划出银白的航迹，那座守望多年的灯塔见证着一代代渔民出海与归航。飞越北潭渔港，在这片海林相拥的土地上，探寻自然最本真的呼吸。
翻译：龚嫒… Read more