国际 Archives - Page 17 of 338

【大美广东·中印尼双语】（Bilingual Cina dan Indonesia）广东汕头·南澳岛｜大美岭南·大地情书

SXL2 weeks ago2 weeks ago01 mins

欲买桂花同载酒，终不似，少年游。

朝花夕拾，不如当下启程。

趁有空去远方走走，别把热爱留到以后。

人生找不到答案时，就出去看看这个世界。

翻译：龚嫒琳

审校：罗洁

终审：王予湉

[Indah Guangdong]Shantou, Guangdong · Pulau Nanao | Keindahan Lingnan · Surat C… Read more

【大美广东·中印尼双语】（Bilingual Cina dan Indonesia）红头船畔读阿嬷的“情书”！

SXL2 weeks ago2 weeks ago01 mins

“五一”假期以来，潮汕方言电影《给阿嬷的情书》持续热映，影片中的故事打动万千观众，也让作为世界记忆遗产的侨批档案再度走入大众视野。连日来，不少市民游客纷纷走进汕头市档案馆侨批分馆（侨批文物馆），探寻侨批背后的故事，了解侨批历史与文化。

翻译：金姿（实习）

审校：罗洁

终审：王予湉

[Indah Guangdo… Read more

【大美广东·中印尼双语】（Bilingual Cina dan Indonesia）第二艘国产大型邮轮“爱达·花城号”11月22日广州首航，明日开始售票！

SXL2 weeks ago2 weeks ago01 mins

5月19日，在2026年“5·19中国旅游日”全国主会场活动启动仪式上，爱达邮轮宣布：第二艘国产大型邮轮爱达·花城号将于11月22日从广州南沙国际邮轮母港正式首航，首航季船票定于5月20日0点起全面开售。其中最受瞩目的是首次亮相的17天16晚东南亚六国“海丝发现之旅”，将带领宾客深度造访新加坡、马来

七国集团财长准备合作生产提炼“稀土”

wind2 weeks ago2 weeks ago01 mins

为了降低对中国的稀土依赖程度，七国集团财长会议协商准备合作生产和提炼“稀土”。

这是七国集团（G7）财长会议的目标之一，会议于18日和19日在巴黎举行。美国、日本、德国、英国、加拿大、意大利和法国的财长计划讨论全球失衡问题——美国的贸易逆差、中国的贸易顺差以及欧洲的投资低迷。但他们也打算讨论一个非常具… Read more

欧盟被爆正讨论请默克尔出山

wind2 weeks ago2 weeks ago01 mins

由于担心美国主导的俄乌谈判危及自身利益，欧盟方面正考虑重启与的对话，并有意请德国前总理默克尔出山。

据报道，欧盟各国政府正在讨论，欧洲央行前行长德拉吉或德国前总理默克尔是否能够代表欧盟与俄罗斯总统进行潜在谈判。随着重启与俄罗斯正式沟通渠道的势头日益强劲，欧盟内部的谈判也愈发紧张。

知情人士透露，在华盛顿… Read more

刚果埃博拉疫情升级为全球卫生紧急事件

wind2 weeks ago2 weeks ago01 mins

世卫组织宣布刚果民主共和国埃博拉疫情为国际公共卫生紧急事件，这是罕见的Bundibugyo病毒第三次暴发，无批准疫苗和疗法。

2026年5月17日，世界卫生组织宣布刚果民主共和国的埃博拉疫情为国际关注的公共卫生紧急事件。传染病研究者认为，病毒几乎肯定已经在暗中传播了数周甚至数月。

至少10人确诊感染埃博… Read more

普京：俄中对未来充满信心

wind2 weeks ago2 weeks ago01 mins

应国家主席习近平邀请，俄罗斯总统普京于5月19日至20日对中国进行国事访问。19日晚，普京乘专机抵达北京。访华前，普京在视频讲话中表示，很高兴应习近平主席邀请再次访华，定期互访和举行元首会晤，是俄中全方位发展两国关系、挖掘其真正无限潜力的重要且不可或缺的一部分。这是普京首次在出访前发表视频讲话。他强… Read more