【大美广东·中印尼双语】（Bilingual Cina dan Indonesia）东莞植物园焕新亮相，开启2026新春游园新体验
春节将至，年味渐浓。作为东莞中心城区的“绿色客厅”，东莞植物园在2026年新春佳节来临之际焕新亮相。2月12日（腊月廿五），备受期待的“东莞植物园2026年新春游园会”将正式开锣，活动将持续至3月17日。本次游园会为留莞过年的市民打造了一场集赏花、游园、市集于一体的文旅盛宴。
翻译：段丽霞（实习）
审校… Read more
Category: 国际
【大美广东·中印尼双语】（Bilingual Cina dan Indonesia）请查收这份广东追年图鉴｜岭南行记·来粤过年
岭南的年，是火与光的交响。广州南沙在万千华灯在暮色中醒来，一光一影皆成诗行——灯影是流淌的珠江水，光影是叠嶂的岭南峰。灯为媒介，照见湾区同心、古今相续的生生不息。
翻译：龚嫒琳
审校：罗洁
终审：王予湉
[Indah Guangdong]Silakan temukan panduan Tahun Baru Guangd… Read more
【大美广东·中印尼双语】（Bilingual Cina dan Indonesia）锦鳞巡夜、财神派利是，岭南印象园发布春节夜间特别活动
随着马年春节临近，岭南印象园正式发布春节夜间特别活动。上万盏融合传统扎作技艺与现代设计的手工彩灯将同时点亮，构筑出“森林秘境”等梦幻主题场景。客家鲤鱼灯队化为璀璨的“光之河流”，“福、禄、寿、喜、财”五路财神巡游队伍也将惊喜亮相，派发利是、互动赐福。
翻译：段丽霞（实习）
审校：罗洁
终审：王予湉
[Ind… Read more
【大美广东·中印尼双语】（Bilingual Cina dan Indonesia） “一粒米”撬动大产业！汕头潮阳稻田时尚周开幕
2月11日上午，潮阳稻田时尚周在汕头市潮阳区关埠镇溪西欧村的CCO休闲农场拉开帷幕。20张极具潮汕特色的八仙桌一字排开，构成了一席充满烟火气的露天盛宴。丝苗原香熏鸭脯、米汤凝玉灼蚝珠、金甲糯米焗膏蟹、卤香漫润米粿汁……一道道以潮阳丝苗米入馔的创意菜肴，将米香与潮汕烹饪智慧结合得淋漓尽致。
翻译：段丽霞… Read more
特朗普关税正化为选举压力
据报道，美国各州因特朗普政府大规模关税政策，所支付的关税金额持续攀升。甚至多数集中在即将迎来2026年中期选举的关键州。随着生活成本压力升高，关税议题正逐渐成为美国中期选举的政治攻防焦点。
美国总统特朗普推动的大规模关税政策，正在转化为选举压力。最新数据显示，全美各州已累计支付近两千亿美元关税，其中多… Read more
美国众议院否决对加拿大加征关税
当地时间2月11日下午，北京时间今天（2月12日）早上，美国国会众议院以219票对211票通过一项决议，要求终止总统特朗普(专题)利用国家紧急状态对加拿大(专题)商品实施惩罚性贸易措施的做法。6名共和党众议员“倒戈”投下赞成票，同时1名民主党众议员投票反对。
分析人士认为，这在共和党占据多数的众议院，… Read more
伊朗外长：达成和平核计划协议是可能的
当地时间2月11日，伊朗外交部长阿拉格齐在其个人社交媒体上表示，数百万伊朗人在这一天涌上街头庆祝伊斯兰革命胜利47周年。
阿拉格齐说，自伊斯兰革命以来，尤其是过去的一年间发生了很多事。然而，伊朗伊斯兰共和国始终屹立不倒。这份韧性，根植于对本国人民的信赖，而非对外国政权的倚靠。
阿拉格齐表示，他衷心希望，… Read more
马斯克揭艾泼斯坦残酷控制术
司法部30日公布最后一批300万页的艾泼斯坦档案，还有2000段视频。(资料照)
全球关注的艾泼斯坦（Jeffrey Epstein）性侵丑闻案，近日因特斯拉执行长马斯克（ElonMusk）的一席话再度点燃公众讨论。马斯克在社群平台上犀利指出，大众不应仅将焦点放在保密协议，因为艾泼斯坦所运用的控制手段更… Read more
欧盟必须成为一个强大而独立的联盟
2026 年 2 月 10 日，法国总统马克龙 戴着头盔，在参观位于法国北部敦刻尔克的钢铁制造商安赛乐米塔尔 (ArcelorMittal) 工厂专门负责电工钢生产的 Mardyck Electryck 工厂时，在员工的簇拥下发表讲话。 REUTERS – Benoit Tessier
出席比利时安特卫普欧盟工业界年度… Read more