日本今年2万余起“熊出没”：200多人受伤13人死亡 ，旅游业受重创
日本环境省数据显示，本财年（4月至今）全国已发生2.07万起熊出没事件，230人受伤、13人死亡，伤亡数创新高。
入冬以来，日本熊出没袭击人类事件持续高发，仅12月4日单日就有至少4人受伤，东北部秋田县等旅游热点地区生意严重受挫，“熊害” 已成为日本社会亟待解决的民生难题。
据NHK报道，4日凌晨2时30… Read more
Category: 国际
特朗普：美中签署了令人难以置信的贸易协议
美国总统特朗普表示，与中国签署了令人难以置信的贸易协议。
他在宾夕法尼亚州讲话时指出：“我们与中国签署了令人难以置信的交易。”
特朗普补充说，北京向美国采购数万亿美元的产品，包括大豆。
此前，特朗普在白宫会见农业代表时表示，他认为，中国可能向美国生产商购买价值超过400亿美元的大豆。
特朗普11月24日曾表… Read more
美批中雷达照射日军机 重申对日安全承诺坚定不移
12 月 9 日，美国国务院就中日军机对峙事件首度表态，批评中国军方对日本自卫队飞机实施雷达照射的做法“危害区域和平稳定”，并重申美日同盟“空前坚固”，对日本的安全承诺 “坚定不移”。美方强调，美日两国正就相关问题保持密切沟通。
事件源于 12 月 6 日，日本防卫省宣称，中国辽宁舰舰载歼 – 15 战斗机当日在冲绳东南… Read more
韩方：中俄 9 架军机进入韩国防识区 系年度联合战略巡航
12 月 9 日，中国与俄罗斯共 9 架军机进入韩国东部和南部海域上空的防空识别区（KADIZ），停留约 1 小时后离开，未进入韩国领空，引发韩方密切关注。
据韩国联合参谋本部（联参）通报，当天上午 10 时许，7 架俄罗斯军机与 2 架中国军机先后进入相关空域。其中，俄军机飞入东部郁陵岛、独岛上空防识区，中方军机进入南部离… Read more
澳洲全球首例青少年社媒禁令生效 总理：从科技巨头手中夺回控制权
12 月 10 日，澳大利亚《2024 网络安全（社交媒体最低年龄）修正案》正式生效，成为全球首个全面禁止 16 岁以下青少年使用主流社交媒体的国家。总理阿尔巴尼斯在生效仪式上强调，此举是 “世界领先的改革”，旨在帮助家庭 “从科技巨头手中夺回控制权”，守护青少年身心健康。
根据新规，脸书、TikTok、YouTub… Read more
【大美广东·中印尼双语】（Bilingual Cina dan Indonesia）溪桥烟树，寻访韶关秘境｜岭南行记
烟树笼溪桥，水声潺潺。今日，到韶关仁化红山镇新白村寻觅宁静。
翻译：龚嫒琳
审校：罗洁
终审：王予湉
[Indah Guangdong]Jembatan Sungai dan Pepohonan Berkabut | Menelusuri Tempat Tersembunyi Shaoguan dalam Perjalanan Me… Read more
【大美广东·中印尼双语】（Bilingual Cina dan Indonesia）冬日浪漫打卡地！芙蓉醉流花，一日变三色
连日来，广州阳光明媚，流花湖公园芙蓉洲的木芙蓉花迎来盛花期，吸引市民游客前来打卡。木芙蓉花最奇特之处，在于“一日三变”的特性：清晨初开时，花瓣洁白如雪；至午后，逐渐变为娇嫩的粉色；待到傍晚时分，则化为深沉的醉红色。
翻译：王睿（实习）
审校：罗洁
终审：王予湉
[Indah Guangdong]Tempat R… Read more
【大美广东·中印尼双语】（Bilingual Cina dan Indonesia）三千年前的金器精美如斯！科威特王室珍藏亮相粤博
“科威特王室珍藏展”在广东省博物馆正式对公众开放，展至2026年3月8日。本次展览作为国内首展，重磅展品众多：诸多文物带着“唯一一件”“同类仅存数件”的标签，更有数十件文物全球首展。
翻译：王睿（实习）
审校：罗洁
终审：王予湉
[Indah Guangdong]Perhiasan Emas Berusia 3.0… Read more
特朗普要求泽连斯基尽快接受“和平计划”
近日，乌克兰总统泽连斯基忙于在欧洲开展外交活动，分析认为，这很可能是因为美国总统特朗普要求泽连斯基在12月25日到来前接受美方提出的“和平计划”。
知情人士称，乌克兰总统泽连斯基8日在英国伦敦与英法德三国领导人会晤时，开场就暗示形势紧急。泽连斯基表示，在最近的电话会议中，美国总统特使威特科夫以及特朗普… Read more
中国再提醒公民避免赴日本
中国外交部继11月15日以治安问题提醒中国公民避免前往日本后，12月11日再次发文提醒中国公民避免前往日本，因日本近期发生多起地震，后续可能有更大地震。
中国外交部指出，12月8日以来，日本本州东部附近海域连续发生多起地震，「目前，地震造成多人受伤，日本多地已观测到海啸，超10万人接到避难指示。」
中国… Read more